0364吾輩は名無しである垢版 | 大砲2014/09/29(月) 19:48:29.75 翻訳可能な文とは、いわば対象指示的な文意である。 対象指示というのは、詩のごく一部の働きにすぎず、 多くの部分はだから翻訳できない。