0498吾輩は名無しである垢版 | 大砲2017/10/16(月) 22:28:20.11ID:IpoWshCm 「遠い山なみの光」って 最初は「女たちの遠い夏」とかいう邦題だったんだねw なんか昔のドラマのタイトルみたいで浅野温子が出てきそうというか このタイトルだったらまず手に取る気にならんかったわ 元々の訳に近い「遠い山なみの光」の方がずっといい