カズオイシグロ

**吾輩は名無しである** · 2012/06/14(木) 12:05:16.59

私を離さないで買ってきた。

**吾輩は名無しである** · 2017/11/09(木) 18:47:30.77

ノーベル賞いらん言ってたのに

**吾輩は名無しである** · 2017/11/09(木) 18:52:49.77

情けないよな
ノーベル賞は立派な賞だと自分から言ったり

**吾輩は名無しである** · 2017/11/09(木) 20:04:22.24

先人を軽んじない立派な態度じゃないか

**吾輩は名無しである** · 2017/11/09(木) 21:15:02.89

憲法学者の長谷部恭男先生はイシグロお好きみたいですね。

学術 · 2017/11/09(木) 21:45:45.41

バイアット　シュガー　の方がオススメ。作家、小説家　文学者
の順位じゃないし。

**吾輩は名無しである** · 2017/11/09(木) 22:54:08.58

日の名残りでは大事な客への皿を割り父親が失敗して給仕をやめさせられた後に石段を登り降りする
そしてリハビリしてまた執事に戻ろうと取り組む
主人公が全て遅すぎて大切な女性のメイド長をラストにもう駄目よ全ては遅かったと失う、その時に桟橋に灯りが灯る、桟橋に詰めかけた観光客達は見知らぬ同士で感動し歓声の声をあげる
そこに登り降りした父がオーバーラップする
まだ届くまだ光に達せられる、高い所の光を手にできる
日が暮れて人生が終わろうとしてもまだ取り戻せるものはある
時はスエズ動乱でイギリスがエジプトに軍事行使しようとしてアメリカに阻止され赤っ恥を書く時代
チェンバレンの対独融和策がナチスの台頭を許し主人公が大切な女性を失ったような過ちを繰り返してはならない
日は残っている

忘れられた巨人はまだ中世も整備されないころのイングランドが舞台
そのころ人々の記憶はなぜか失われて過去の事が思い出せない
アクセルとベアトリスという老夫婦がいるが彼らは蝋燭で夜家を照らすことがきんじられている
なぜか周りは霧が立ち込めているがある時、霧が晴れて日がさして高い所から蜘蛛が降りてくる
何かを思い出す
自分達には息子がいた
顔を思い出せないがそこに行こう、場所も旅の途中で思い出すだろう
途中で別々にしか渡る事ができず大切な記憶をどちらも持っていないと二度と会えない島、アヴァロンで船頭に会う
息子とは関係ないと別なところに行く
そこでアクセルにもしかしたら私はあなたに会ったことあるのではとウィスタンという騎士に会う
そしてアーサー王の甥、ガウェインとも会う
アーサー王死後のイングランド
そこが物語の舞台
ウィスタンはクエリグという竜を倒すと言う
その頃竜にかじられたエドウィンという少年がいて
ここは剣と魔法と騎士道の中世初期
アーサー王はローマ帝国衰退後のゲルマン大移動、サクソン人(アングロ・サクソン、イングランドのサクソン人の語源)の侵入を撃退したブリトン人の英雄の名前から作られた伝説の王
そしてエドウィンとはその後にイングランドに覇権を確立しキリスト教の導入をしたサクソン人の王

**吾輩は名無しである** · 2017/11/09(木) 22:56:00.10

アーサー王とアクセルはブリトン人とサクソン人の和平をもたらした
しかし、和平が壊れて殺しあいになった時、ガウェインはブリトン人の娘がサクソン人の領主を仇を取ると戦場に向かう
娘を殺させたくないからサクソン人達を倒すがこんな馬鹿なことはやりたくない
ウィスタンは記憶喪失はクエリグの霧のせいだと言うが霧が晴れたらブリトン人に殺された母の仇を取ると言う
自分は別に過去の記念碑の為ではなく未来に続く征服者の為にいると
自分は駄目でもエドウィンを仕上げると
ガウェインは全てをやめさせるためにマリーンと組みクエリグに魔法をかせ和平を取り戻した
記憶喪失と引き換えに
木の上に登るエドウィン、塔の上まで火をかけ上がらせて修道院の陰謀を断つウィスタン
高さの主題、霧の上灯り中で光の中で取り戻すこと、竜に噛まれた傷を元に竜の居場所を探すエドウィンとウィスタン
ウィスタンは嘆く必ず大地を血に染めないといけないと、しかし、私は既に余りにもブリトン人の仲間をアーサー王やアクセルの夢見たブリトン人とサクソン人の共和に魅せられたと
息子と会うためにアクセルとベアトリス、アクセルお前は怒ってたではないかとガウェイン
アーサー王をめんばしながら怒っていた、怒りのあまり騎士をやめた、それでも思い出したいというのか
ガウェインをウィスタンが倒しクエリグも倒すと霧は晴れる
マリーンが竜の為に残したサンザシの花だけがあった
日の名残りの桟橋の灯りのように記憶を無くさせる竜の心を和ませる忘れてはならないものとしての光
アクセルは言う、エドウィン、私たちブリトン人の老夫婦の事を忘れないで
アクセルは妻ベアトリスとアーサー王の姦通のことや息子が既にアヴァロンで死んでいることを思い出す
ラストはアヴァロンを渡ろうとする二人

この話のテーマは忘れるな
それでもどんな取り返しのつかないことでも
それ以上の忘れてはならない諦めてはならない大切な記憶を繋がりを失ってはいけない
この意味で日の名残りもわたしを離さないでも忘れられた巨人ま全く同じ話

日の名残りの失った物を取り戻す桟橋
わたしを離さないでのロストコーナー、間違った記憶も含めて真実だ
忘れられた巨人の蜘蛛が蝋燭がさんざしの花が
忘れるなと人は言う

**吾輩は名無しである** · 2017/11/10(金) 17:44:49.74

読書感想文に長々とあらすじ書いて
最後に「面白かったです」で〆てたタイプだろこいつ

**吾輩は名無しである** · 2017/11/10(金) 18:09:43.56

わたしを離さないでは、三層の物語が描かれている
一層目は過酷な運命を強いられるクローン達のなかで三角関係を形作りながら切っても切り離せない三人の絆の絆の物語
ルース、トミー、キャシーの愛の三角関係の物語でドラマなら綾瀬はるかや三浦春馬の美男美女がやる物語
しかし、表面を裏返せば子供の頃はルースはトミーを馬鹿にしているし、ルースはキャシーに意地悪したいから恋人になった、あなたたちこそ恋人になるべきだったと死ぬときは白状しているし、
それでも奪わずにはいられないほどルースはトミーを愛してたかというと全くそんなことはないわけで
トミーはやれるからやっただけでルースのこともキャシーのことも本当はどうでもよく
真の恋人は猶予が与えられるとの噂が嘘だとわかったらキレてキャシーを遠ざける
キャシーも口当たりの良い嘘は辛い真実よりましだと微温的な物語をたれ流す
完璧体制側に都合の良い気持ち悪い介護人でありそれとは相容れないトミーとは袂を完全に分かち看取りもしない
愛の物語、絆の物語とは全く嘘だとわかる
でもその底に真の第三の物語が語られていて有刺鉄線、忘れられた巨人の棘の木と同じに辛く傷みを伴うものであってもそこにロストコーナー、忘れたもの失われた物が全て帰ってくる
三人がバラバラでも夢を見たそのことはカセットテープの歌詞のようにかけがえのない、事実とは違っても真実である
忘れてはならない
三人が事実としてはバラバラでも夢見た真実の中で三人の愛は絆は決して失われない
帰ってくる
そういう物語である

**吾輩は名無しである** · 2017/11/10(金) 19:28:36.37

まだ三層に執着しているなんて悲しいなあ

**吾輩は名無しである** · 2017/11/10(金) 21:13:18.94

こいつの手にかかればなんでも３層に分けられる

**吾輩は名無しである** · 2017/11/10(金) 21:31:44.46

濃密な人間関係が魅力の小説を一冊手に取ります

読みながら惰性/反発/愛情を三色マーカーで
色分けしていきます

読み終わった後にあなたは三色がそれなりに
使われたことが視覚的にわかるはずです

でもね、だからといってこれを構造だとか層と
呼ぶのは幼稚なんです

**吾輩は名無しである** · 2017/11/11(土) 06:13:35.16

なるほどな。深く考えられません。有刺鉄線の向こうに立ちあがった風景は牛さん親子です。モーすごい小説だったな。

**吾輩は名無しである** · 2017/11/29(水) 10:21:20.31

ユリイカの人選が微妙じゃないか？
ノーベル賞の注目度を利用するならもっと良い書き手を選んで丁寧につくるべきだったな

**吾輩は名無しである** · 2017/12/03(日) 09:58:18.78

中井亜佐子？に１ミリも同意できないとツイートしてる人がいたけどその人が言ってることもよくわからん

**吾輩は名無しである** · 2017/12/06(水) 11:08:46.68

逆巻しとねか。カズオ・イシグロ一作も読まずにゴチャゴチャ文句つけてたとはいつもどおりくだらんやつだな
こいつが言ってることの方が１ミリも同意できないことが多い

**吾輩は名無しである** · 2017/12/06(水) 12:23:34.72

すっかり元の落ち着いた過疎スレに戻ったなー

**吾輩は名無しである** · 2017/12/08(金) 00:36:38.14

2017 Nobel Lecture in Literature
https://www.youtube.com/watch?v=ZW_5Y6ekUEw

**吾輩は名無しである** · 2017/12/08(金) 12:33:16.92

イシグロさん人気　文学賞の授賞式控え　現地書店に特設コーナー
https://mainichi.jp/articles/20171207/dde/041/040/048000c

市街地最大の「アカデミー書店」では、メイン通路の中央にイシグロ・コーナーを特設。
文芸書担当のカリン・マンネストーラさんによると、１０月の同賞発表時には約５０人の客が待機した。

テレビでイシグロさんの名が読み上げられると「驚きと喜びの声」が上がり、近刊「忘れられた巨人」の在庫数十冊が即完売。
「彼の本は学者肌の人からミステリー愛好者まで、しかも１０～９０代の幅広い世代に読まれる」と話す。

今月５日に来店した７０代の女性は「友人へのクリスマスプレゼント」として、「日の名残り」と「わたしを離さないで」の英語版を購入。
「私はスウェーデン語版で読み、映画も見た。とても良かった」と笑った。

また老舗デパート内で「ＮＫ書店」を経営するリエナ・エックさんは
「毎年、村上春樹さんの受賞に期待しているが、イシグロさんは予想外で驚いた。
『日の名残り』はここ３週間、店の売り上げトップ。主人公の執事とメイド頭の微妙な恋愛は大人にこそ分かる味わいだ」と話した。

冬が長いスウェーデンは文学への関心が高く、ノーベル賞作家を論じるイベントが全国で開かれる。
今月１日夜には首都で「イシグロについて語る会」があった。

語り手の作家、クリストファー・リアンドアさんは「登場人物が自らの苦痛や他者への愛情に気付かないふりをするのは、
サムライのようでもあり、英国的でもある。二つの文化は重なり合う」と指摘した。

**吾輩は名無しである** · 2017/12/08(金) 12:38:46.67

今日6時30分からwowowで日の名残り

**吾輩は名無しである** · 2017/12/08(金) 12:54:51.38

鴻巣友季子(助走中)
@yukikonosu

イシグロの講演の全訳は土屋政雄さんによって、早川書房から出版されるとのことです。

**吾輩は名無しである** · 2017/12/08(金) 17:50:02.41

日本語版で読みました。言葉が縁になる。ええですね

**吾輩は名無しである** · 2017/12/09(土) 08:02:49.60

★本日　深夜★

12月9日（土）23:00 ～翌0:30（90分）　NHK Ｅテレ
　ＥＴＶ特集　アンコール「カズオ・イシグロをさがして」

番組内容：
　今年ノーベル文学賞を受賞した作家カズオ・イシグロ。
　「小説家はテレビに出るべきではない」とイシグロ。
　２０１１年に来日した際の単独インタビューで謎めいた素顔に迫る。

番組詳細：
　受賞のしらせに「フェイクニュースの時代、間違いかと思った」と取材陣を笑わせたカズオ・イシグロ。
　物静かな中にもユーモアを忘れない人柄は、作品にも共通するものだ。
　常に小説スタイルを変えるとされるイシグロだが、一貫するテーマは「記憶」だ。
　そこには生まれ故郷の長崎との深い関係がある。
「わたしを離さないで」「日の名残り」など作品の魅力を、分子生物学者の福岡伸一、
女優ともさかりえらが、それぞれの視座から探る。

出演者ほか：
　【出演】作家…カズオ・イシグロ，【出演】分子生物学者・青山学院大学教授…福岡伸一，
　【出演】女優…ともさかりえ，【出演】演出家…蜷川幸雄，【出演】放送作家・映画監督…三木聡，
　【出演】イラストレーター・アーティスト…松尾たいこ，【出演】女優…小橋めぐみ，
　【出演】脚本家・作家…アレックス・ガーランド，【出演】文芸評論家…セバスチャン・クローズ

**吾輩は名無しである** · 2017/12/09(土) 15:53:51.79

日の名残りとわたしを離さないでしか知らなくて
ノーベル賞をきっかけに残りもぜんぶ読んだけど
結局他のはどれも微妙だったな、、

**吾輩は名無しである** · 2017/12/10(日) 00:47:06.10

★明日　夜★

12月11日（月）21:00～22:00　NHK総合
　ニュースウォッチ９
　　　▽カズオ・イシグロ氏が創作秘話を独占告白！

12月16日（土）19:00～19:50　NHK BS１
　「カズオ・イシグロさん独占インタビュー」

**吾輩は名無しである** · 2017/12/10(日) 16:38:35.48

ともさかりえのような横曲がりシャクレ族の朗読は味わいがあって良かったな
カズオイシグロの良さを最大限喧伝したと思うよ
女優の小橋めぐみって知らない人も良かったな
年間１００冊の本を読みますって中江有里の３００冊の足元にも及ばないじゃんってツッコミは入れない方向性で

**吾輩は名無しである** · 2017/12/10(日) 21:19:24.99

分子生物の人も良かったね。人間も液体だって。面白い番組でした。

**吾輩は名無しである** · 2017/12/12(火) 01:18:24.22

カズオ・イシグロさん　ノーベル文学賞授賞式後の晩餐会スピーチ
http://www.asahi.com/articles/ASKDC3F2GKDCUCLV002.html

今でもその外国人、私の本にカラフルにでかでかと描かれた西洋人の男の顔を鮮明に思い出すことができます。
迫り来るようなその顔の背景には、一方に爆発によって巻き起こった煙とほこり、もう一方には空に飛び立っていく白い鳥たち。

５歳の私は、日本の伝統的な「畳（タタミ・マット）」の上にうつぶせに寝そべっていました。
その瞬間が記憶に刻まれているのは、おそらく背後からきこえてきた母の声、
ダイナマイトを発明したものの、その使われ方に心を痛めてやがて「ノーベルショウ」というものを創設したというその男について語るときの、
その声が何か特別な感情をたたえていたからでしょう。

「ノーベルショウ」、その名を私は日本語で初めて耳にしたのです。
「ノーベルショウというのはね」と母は私に語りました。
「ヘイワ（平和や調和を意味する日本語です）を広めるためにつくられたものなのよ」。

私たちの故郷である長崎が、原爆によって壊滅的に破壊されたわずか１４年後のことです。
幼かった私は、「平和」というものが何か大事なものだということを直感的に知っていました。
それなしには、「何かおそろしいもの」が私の世界に迫ってくる、ということを。

優れた知見が常にそうであるように、ノーベル賞は、子供でも理解できるようなとてもシンプルなものです。
そしておそらく、だからこそ、世界に影響を与え続けているのでしょう。

**吾輩は名無しである** · 2017/12/12(火) 01:19:08.49

自分の国の出身者がノーベル賞をとったときに感じる誇りは、
オリンピックで自国のアスリートがメダルを獲得するのを目撃したときに感ずるそれとは質的に異なります。
わたしたちは、自分の同胞が他を優越しているということで誇りを感じるのではありません。
そうではなく、われわれ人類の一員が、人類共通の財産となる偉大な貢献をなしたということに誇りを感じるのです。
わき上がるその感情は大きく、人を結びつける力を持っています。

わたしたちはいま、異なる種族が互いに強く反目し、ばらばらに忌み嫌い合うような時代を生きています。
私が生きる糧にしている文学という分野がそうであるように、ノーベル賞は、互いを分断する壁を越え、
人類として共に何に立ち向かっていくべきなのかを思い出させてくれます。

ノーベル賞はまるで母が幼い子供に聞かせるような物語であり、世界中の母たちがそうしてきたように、
子供たちをインスパイアし、彼らに希望を与えるのです。
この栄誉を前に、私は幸せでしょうか。もちろんです。

驚きのニュースを受け取った数分後、９１歳となる母に電話をかけた際、
自分でも気づかないうちにそう呼んでいたように、「ノーベルショウ」を受けたことを、たいへんに幸せに思っています。
ノーベル賞というものが持つ意味を、幼かったあの日の長崎で直感的に悟ったのと同じように、
自分が今この賞の精神を理解できていると信じています。
そしてその歴史の一つに連なることを許されたことに、畏怖（いふ）の念を感じながらここに立っています。
ありがとうございました。

**吾輩は名無しである** · 2017/12/12(火) 02:01:59.58

ジメジメして気持ち悪い

**吾輩は名無しである** · 2017/12/12(火) 03:11:12.64

直観で判断すると誤る。そもそも嫌いな人ばかりなのだよ。特に、、、
いや誰に限らずだろう。特別に頭が悪いからということではないと思う。その人が書いた本が
理解できないからといって、嫌いになる必要はない。誰の本でも理解するのはかなり難しい。
そんなに直ぐに入り込んで一気読みできるような本は滅多に出会えない。本を読むのは
ジョギングと同じだな。最初の３ｋくらいまでは寒いし乗れないしかなりつらい。しかしそれを過ぎる
と段々気持ちよくなる。本を好きになるのも他人を好きになるのも同じだろう。沢山歩いていれば
乾いた明るい土地よりもジメジメした湿地帯の方がだいたい好きになるものだ。

**吾輩は名無しである** · 2017/12/12(火) 06:32:32.34

オリンピックdisっててワロタ

**吾輩は名無しである** · 2017/12/12(火) 12:55:01.81

お母様はえびす顔でしょうね。平和は共感であるとノーベル

**吾輩は名無しである** · 2017/12/14(木) 08:47:21.44

わた離って被曝の実験台にされている日本人逃げろって話だよ
家なき子や明日ママの方が面白い

**吾輩は名無しである** · 2017/12/14(木) 14:51:20.59

漫画とコラボレーションしたいといってたけど
長嶋有みたいなアンソロジー本出さないかな？
表紙は藤子A先生で

**吾輩は名無しである** · 2017/12/16(土) 11:04:33.45

★本日　夜★

12月16日（土）19:00～19:50　NHK BS１
　「カズオ・イシグロさん独占インタビュー」>>614

番組内容：
　ことしのノーベル文学賞に選ばれた長崎生まれのイギリス人作家、カズオ・イシグロさんが、
　ストックホルムでの授賞式を前に、NHKの単独インタビューに応じた。

番組詳細：
　カズオ・イシグロさんは1954年、長崎で日本人の両親のもとに生まれ、５歳のとき、家族でイギリスに渡った。
　▽今回のノーベル賞受賞をどう受け止めているか？
　▽日本で生まれイギリスで育った人生は作品作りやものの見方にどう影響しているか？
　▽小説を通して読者に伝えたいものは何か？
　▽社会の分断が深まる世界情勢へのまなざしは？
　10日に行われる授賞式の様子も交えながら、インタビューをたっぷり伝える。

出演者：
　【出演】小説家…カズオ・イシグロ

**吾輩は名無しである** · 2017/12/16(土) 17:32:31.10

蓮實重彦が軽くディスってるね

**吾輩は名無しである** · 2017/12/17(日) 01:24:48.58

https://plaza.rakuten.co.jp/shinichi0329/diaryall/

**吾輩は名無しである** · 2017/12/17(日) 15:14:57.86

>>626
嫁さんの質がシャンタルより高いからか

**吾輩は名無しである** · 2017/12/18(月) 11:17:24.97

>>627
数の話が面白かったです。太陽は見えないゼロであるな～んて思った

**吾輩は名無しである** · 2017/12/18(月) 13:36:40.25

>627
ABC理論証明のスレで望月のブログが面白いとか言ってた人いたけど、これのことなのかな？
公式とはリンクせずこっそりやってるのか、他人がなりすましてるのかわかりにくいな。
作った本人以外に解かる数学者が世界にほとんどいないらしい宇宙際タイヒミュラーを研究してる新一
なんて1人に限られるだろうけど(笑)

**吾輩は名無しである** · 2017/12/20(水) 23:53:41.61

すっかり元の落ち着いた過疎スレに戻ったなー
熱しやすく冷めやすいジャッw

**吾輩は名無しである** · 2017/12/23(土) 07:08:31.33

>>625の再放送になります

★本日　昼前★

12月23日（土）午前11:00～11:50　NHK BS１
　【再放送】「ノーベル文学賞　カズオ・イシグロが語る世界」>>625

番組内容：
　ことしのノーベル文学賞に選ばれた長崎生まれのイギリス人作家、カズオ・イシグロさんが、
　ストックホルムでの授賞式を前に、NHKの単独インタビューに応じた。

番組詳細：
　カズオ・イシグロさんは1954年、長崎で日本人の両親のもとに生まれ、５歳のとき、家族でイギリスに渡った。
　▽今回のノーベル賞受賞をどう受け止めているか？
　▽日本で生まれイギリスで育った人生は作品作りやものの見方にどう影響しているか？
　▽小説を通して読者に伝えたいものは何か？
　▽社会の分断が深まる世界情勢へのまなざしは？
　10日に行われる授賞式の様子も交えながら、インタビューをたっぷり伝える。

出演者：
　【出演】小説家…カズオ・イシグロ

**吾輩は名無しである** · 2017/12/23(土) 11:47:00.41

もう少し早く教えてほしかった・・・

**吾輩は名無しである** · 2017/12/23(土) 13:42:42.38

>>633
EPG見て気付いたのが今朝だったからごめんね・・・(´・ω・｀)

NHK公式サイトのドキュメンタリー番組一覧にも
イシグロさんのインタビュー番組の頁が無かったしorz

**吾輩は名無しである** · 2018/01/03(水) 21:04:08.93

★本日　夜★

1月3日（水）21:45～23:00　NHKＥテレ
　白熱教室特別版　アンコール「完全版　カズオ・イシグロ　文学白熱教室」

**吾輩は名無しである** · 2018/01/07(日) 00:41:21.67

ノーベル賞受賞で若い頃の写真が出てくるけど、ジョン・レノンワナビーで笑える。
あれ黒歴史だと思うのだけど、臆せず公開するのはえらいなw

**吾輩は名無しである** · 2018/01/08(月) 18:45:34.23

あれはディランに憧れてたらしい

**吾輩は名無しである** · 2018/01/10(水) 10:47:52.62

ケの名残り

**吾輩は名無しである** · 2018/01/10(水) 16:54:59.32

>>636 尊師様に見える

**吾輩は名無しである** · 2018/01/11(木) 11:40:36.12

>>625>>632の再放送になります

1月18日（木）19:00～19:50　NHK BS１
　【再放送】「ノーベル文学賞　カズオ・イシグロが語る世界」>>625>>632

番組内容：
　2017年のノーベル文学賞を受賞した日系イギリス人作家、カズオ・イシグロさんがNHKの単独インタビューに応じた。
　作品の紹介や授賞式の様子を交えてたっぷり伝える。

番組詳細：
　カズオ・イシグロさんは1954年、長崎で生まれ、５歳のとき家族でイギリスに渡った。
　小説を通して読者に伝えたいことは何か？
　日本で生まれイギリスで育った人生は作品作りにどう影響しているか？
　社会の分断が深まる世界情勢への考えは？
　去年12月に行われた授賞式の様子も交えながらインタビューをたっぷり伝える。
　＜主音声＞吹き替え（日本語）
　＜副音声＞イシグロさんの肉声（英語）

出演者：
　【出演】小説家…カズオ・イシグロ

**吾輩は名無しである** · 2018/01/12(金) 18:00:50.33

>>640
NHK総合では初放送になります

★明日　深夜★

1月14日（日）午前0:50～1:40　NHK総合
　「ノーベル文学賞　カズオ・イシグロが語る世界」[二ヶ国語][字幕] >>625>>632>>640

番組内容：
　2017年のノーベル文学賞を受賞した日系イギリス人作家、カズオ・イシグロさんがNHKの単独インタビューに応じた。
　作品の紹介や授賞式の様子を交えてたっぷり伝える。

番組詳細：
　カズオ・イシグロさんは1954年、長崎で生まれ、５歳のとき家族でイギリスに渡った。
　小説を通して読者に伝えたいことは何か？
　日本で生まれイギリスで育った人生は作品作りにどう影響しているか？
　社会の分断が深まる世界情勢への考えは？
　去年12月に行われた授賞式の様子も交えながらインタビューをたっぷり伝える。
　＜主音声＞吹き替え（日本語）
　＜副音声＞イシグロさんの肉声（英語）

出演者：
　【出演】小説家…カズオ・イシグロ

**吾輩は名無しである** · 2018/01/12(金) 18:23:58.05

録画予約したー

**吾輩は名無しである** · 2018/01/16(火) 00:05:26.03

「特急二十世紀」を観ながら思ったこと――そして壁を破ってくれ
カズオ・イシグロのノーベル賞受賞記念講演を完全収録

刊行日： 2018/02/06

**吾輩は名無しである** · 2018/01/16(火) 00:06:36.89

そして壁を破ってくれた小さな事ども

**吾輩は名無しである** · 2018/01/18(木) 12:16:49.08

★本日　夜★

1月18日（木）19:00～19:50　NHK BS１
　【再放送】「ノーベル文学賞　カズオ・イシグロが語る世界」>>640

**吾輩は名無しである** · 2018/01/28(日) 14:04:51.23

タイトル変更

特急二十世紀の夜と、いくつかの小さなブレークスルー

**吾輩は名無しである** · 2018/02/01(木) 15:39:39.55

>>452
はあ？奴隷だってガス室で処分だって実際あったのにとんだ人権平和ボケだな君ら

**吾輩は名無しである** · 2018/02/10(土) 03:33:28.27

メロディアスライブラリー
TOKYO FMからJFN全国38局ネットで毎週日曜10:00～10:30放送
放送予定
2/11 カズオ・イシグロ夜想曲集・音楽と夕暮れをめぐる五つの物語

**吾輩は名無しである** · 2018/03/02(金) 23:31:13.01

英語わからんし映画だけの判断だけどわたしを離さないで全然面白くないな
リメインズオブザデイは面白かったから期待してたのに

**吾輩は名無しである** · 2018/03/03(土) 07:10:13.24

海外文学好きなオレも、カズオイシグロは苦手なんだよなあ。入ってこない。なんでかなあ。

**吾輩は名無しである** · 2018/03/03(土) 07:58:15.90

韓国の女性作家がノーベル賞に匹敵するブッカー国際賞受賞アジア人初の快挙

151 ：番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 87ef-Jrc9)[] 投稿日：2016/05/18(水) 13:22:21.17 ID:/PASELQh0.net
カズオ・イシグロを日本人だと主張するようなことはしないしな

**吾輩は名無しである** · 2018/03/03(土) 11:26:38.02

この人はバイリンガルではないところが逆に面白いな
結構な家系みたいだし、能力的には訓練次第で喋れるようにもなれたんだろうけど
育った国の言語のみでやってきたことが小説家としては功を奏したのかね
親も日本語の勉強を強要しなかったそうだし
昨今は猫も杓子もバイリンガルにさせたい、早期英語教育が大事って感じだけど
それってデメリットもあるよなあ、と思いました

**吾輩は名無しである** · 2018/03/03(土) 11:46:31.07

家では日本語しゃべってたんじゃなかったっけ？

５歳くらいまで日本だから忘れてなければ幼稚園児程度の
日本語は話せるだろう。帰国やハーフだとありがち。
おばあちゃんとはイタリア語で話すけど家の外出たらぜんぜん
わからんとか言ってた人もいた。

別にデメリットはないだろう。小さいときに混乱するというのはあるが。
あとはアイデンティティの問題が出て来るけど、この人はそれは
克服したと言ってるし。

**吾輩は名無しである** · 2018/03/11(日) 20:40:26.27

カズオイシグロさんのノーベル賞授賞ニュースは日本では連日盛大に
報道された。
イギリスの報道は静かだった。イシグロ氏の晩餐会スピーチを報じた新聞は
なかった。

**DJ学術** · 2018/03/12(月) 07:11:58.33

七月の幽霊は英語で読んだ。教科書さ。
ま、授賞をお祝いします。

**吾輩は名無しである** · 2018/03/12(月) 15:23:34.95

イギリスの新聞はノーベル賞のニュースを大きく報じない。
ノーベル化学賞はイギリス人が授賞したが、まったく報道しない新聞もあった

**吾輩は名無しである** · 2018/03/13(火) 09:41:52.85

ノーベル文楽賞授賞した３人目の日本人と騒いでいたな

後進性根性抜群

**吾輩は名無しである** · 2018/03/14(水) 20:11:04.22

>>657
文楽、いいよね

**吾輩は名無しである** · 2018/03/19(月) 09:21:50.76

>>657

日本人が海外で活躍することが少ないから騒ぐのね

**吾輩は名無しである** · 2018/03/19(月) 22:24:26.19

文楽賞、日本人三人しか取れないのかよw
むしろ取れた外人はどこで文楽やってるんだよw

**吾輩は名無しである** · 2018/03/24(土) 17:03:44.43

新刊出ないのかな？
全部読んだけど『忘れられた巨人』が最高！

**吾輩は名無しである** · 2018/03/24(土) 20:06:14.19

英語で読んだわ
想像よりも暗くて好きになれなかったな
機知がネガティヴな方に向かってて

**吾輩は名無しである** · 2018/03/26(月) 12:23:53.50

わたしを離さないで読んでみた。
感情描写と、エピソードのテンポがよかった。
読者の感情に訴えかけることで社会問題を一般人に意識させるので、
疲れたけど、
なんというか、文学の力みたいなのを感じたな。

**吾輩は名無しである** · 2018/03/28(水) 16:45:50.82

【ノーベル文学賞】カズオ・イシグロ氏、長崎の名誉県民に
http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1522215916/

**吾輩は名無しである** · 2018/04/03(火) 15:25:36.39

わたしを離さないでの映画観た。
主人公のキャスティングとかが良かったので物語の雰囲気はよく再現できていた。
ただ時間の制約があるので、大事なシーンでもはしょっている箇所も有り、小説のほうを先に読むのをお勧めするわ。
映画が小説に勝っていたのは、エンディングのセリフぐらいかな。

**吾輩は名無しである** · 2018/04/03(火) 15:45:33.40

でも映画の尺がもっと確保出来てたら、かなりいい作品が出来てたと感じさせるような力量はあったな。

**吾輩は名無しである** · 2018/05/13(日) 15:30:09.72

わたしを離さないでを読んだ

セックスセックスセックス…

そんな話だった
タイトルは「中出ししても大丈夫」で良かったんじゃないかこれ

**吾輩は名無しである** · 2018/06/10(日) 13:09:12.46

サー・イシグロ

**吾輩は名無しである** · 2018/06/10(日) 15:25:50.64

４月に日本の叙勲も受けていたんだね。

**吾輩は名無しである** · 2018/08/20(月) 22:18:46.77

ツイッターより

【拡散希望】
怒りで気を失いそうになったが、翻訳家の土屋政雄氏は自由間接話法も意識の流れも、全く知らないとのこと。
括弧でくくられた箇所はそこを全て省いて翻訳することもあるそう。
そんな人の翻訳でしか読めない本があまりに多すぎる、ハヤカワのやり口に背筋が凍った。

フォークナーやヴァージニア・ウルフを曲がりなりにも原文で読んだことがあれば、
括弧内を翻訳しないとか最早犯罪だとわかる。意識の流れの無視甚だしい。
それをやっていると、カズオ・イシグロを訳す土屋政雄氏が仮にも公の場でマイク通して言うとか、
日本の翻訳者選びってどれだけいい加減なの

昨今の少子化故に、大学専任講師になれない人はゴマンといるにもかかわらず、
自由間接話法や意識の流れすら知らないような英文学ドアホ達が名著翻訳を独占しているとか虫酸が走る。
翻訳を回してあげて貰えたら、土屋政雄などよりよっぽどマシに翻訳出来る人は腐るほどいるだろう。 👀
Rock54: Caution(BBR-MD5:f70dfdc711a7c6ae6accccb939f27fbf)

**吾輩は名無しである** · 2018/09/29(土) 17:21:34.02

ドラマ「8K特集ドラマ『浮世の画家』」

放送：2019年3月
放送局：BS8K、NHK総合
原作：カズオ・イシグロ『浮世の画家』
主演：渡辺謙

**吾輩は名無しである** · 2018/10/02(火) 03:26:31.66

10月9日（火）午前1:59～3:59　日本テレビ
　映画天国「わたしを離さないで」
　　　カズオ・イシグロのベストセラー小説を奇跡の映画化！
　　　あまりにも儚く切ない衝撃作!!

　【監督】　マーク・ロマネク
　【キャスト】
　　　キャシー：キャリー・マリガン
　　　トミー：アンドリュー・ガーフィールド
　　　ルース：キーラ・ナイトレイ

　（2010年　イギリス、アメリカ）

**吾輩は名無しである** · 2018/10/18(木) 20:48:37.14

>>6
私を離さないで、映画は凄く良かった。中国の臓器移植ビジネスのリアルを考えさせられた。

**吾輩は名無しである** · 2019/01/03(木) 23:10:12.91

>>673
良かった、、、か？
俺は見てから1，2ヵ月落ち込んじまったよｗ
よくもあんなとんでもない話を考えるもんだ
ミーハーで恥ずかしいが
ノーベル賞受賞を聞いて5冊買い込んで
さあ、これから読むぞ～と意気込んでた矢先だったから
本はいまだにツンドク状態になってる

**吾輩は名無しである** · 2019/01/04(金) 08:49:57.66

あれは別に悲しい話じゃない。ふつうの人間は目的をもって生まれてこない。何をするのも自由。それが幸せなのかどうか。他人の命を救えるなら、生まれてきた価値があるんじゃないか。
ドナーが徹底的に臓器移植を拒否しようとすればおそらく可能。絵や作品を先生に見せるだけでなく、社会的に成功を収めれば世間からちょっと待てよという声がかかる。
そういうのもなく、ただ漫然と生きるよりは他人の役に立って死ねるなら満足の行く人生という考え方もあるだろう。

**吾輩は名無しである** · 2019/01/04(金) 20:01:57.81

>>675
あんたとは一番中話してしまいそうだ

**吾輩は名無しである** · 2019/02/14(木) 14:50:56.39

新作出してないの？

**吾輩は名無しである** · 2019/02/14(木) 17:33:14.41

ノーベル賞の賞金出たから、もう働かなくてもいいだろ

**吾輩は名無しである** · 2019/02/22(金) 08:42:41.81

日本だったら賞とったら出版社がどんどん書かせるようせっつくよね
この人一冊書くのにものすごく時間かけてリサーチするんじゃないの？
長編に期待してるよ

**吾輩は名無しである** · 2019/03/22(金) 15:42:55.02

3月24日（日）21:00～22:30　NHK BS8K
8Kスペシャルドラマ「浮世の画家」
焼け跡から徐々に復興の姿を見せていく街の中、一人の老画家の人生を通し、
人の心の弱さから生まれる「悲劇」、そして思い違いから生まれる「喜劇」
2017年度ノーベル文学賞を受賞したカズオ・イシグロの出世作「浮世の画家」の映像化。
舞台は終戦後の日本。焼け跡から徐々に復興の姿を見せていく街の中、一人の老画家の人生を通し、
人の心の弱さから生まれる「悲劇」、そして思い違いから生まれる「喜劇」。
繊細で緻密な独特の世界観を（8K）映像で丁寧に描きだす。
【原作】カズオ・イシグロ,
【出演】渡辺謙,広末涼子,前田亜季,寺田心,中村蒼,大東駿介,萩原聖人,渡辺大知,武田航平,和田正人,
　　　　佐藤隆太,秋山菜津子,長谷川初範,佐野史郎,余貴美子,小日向文世,奥田瑛二,
【脚本】藤本有紀,
【音楽】三宅純
http://www4.nhk.or.jp/P5655/

**吾輩は名無しである** · 2019/03/22(金) 15:48:55.40

3月30日（土）21:00～22:30　NHK総合
土曜ドラマ「浮世の画家」
2017年度ノーベル文学賞を受賞したカズオ・イシグロの出世作「浮世の画家」の映像化。
舞台は終戦後の日本。焼け跡から徐々に復興の姿を見せていく街の中、一人の老画家の人生を通し、
人の心の弱さから生まれる「悲劇」、そして思い違いから生まれる「喜劇」。
繊細で緻密な独特の世界観をスーパーハイビジョン映像で丁寧に描きだす。
【原作】カズオ・イシグロ,
【出演】渡辺謙,広末涼子,前田亜季,寺田心,中村蒼,大東駿介,萩原聖人,和田正人,渡辺大知,武田航平,石黒英雄,
　　　　佐藤隆太,秋山菜津子,長谷川初範,佐野史郎,余貴美子,小日向文世,奥田瑛二,
【脚本】藤本有紀,
【音楽】三宅純
http://www4.nhk.or.jp/P5078/

**吾輩は名無しである** · 2019/04/03(水) 16:23:24.62

小説読んで面白かったら映画なんて見ないわ
小説より映画の方が面白いのはスティーヴン・キング

**吾輩は名無しである** · 2019/04/04(木) 18:32:24.43

映画はSFしか見たいわ
まったりした人間ドラマなんて映画で見る価値無いと思うけど、言葉でイマジネーションを構築出来ない人は
お仕着せの映像で分かったような気がするのかしら？

**吾輩は名無しである** · 2019/04/04(木) 19:02:46.46

それ小津の映画を褒めてたイシグロへ言ってるの？

**吾輩は名無しである** · 2019/04/05(金) 12:11:12.30

そうなんだ、
小津の映画はヌーヴェルヴァーグに多大な影響をもたらしたそうだけど
あの手のフランス映画も大嫌いだわ
イシグロの小説は好きだけど、彼の映画観なんてどうでも良いし

**吾輩は名無しである** · 2019/05/13(月) 14:04:38.59

わたしを離さないで泣ける

**吾輩は名無しである** · 2019/05/13(月) 17:29:14.80

クローンといえど心があり、自我もある
それなのに臓器提供のためだけに生かされ、利用され、
痛みも悲しみも感じてるのに

**吾輩は名無しである** · 2019/07/05(金) 11:22:17.62

7月11日（木）13:00～15:15　NHK BSプレミアム
シネマ「日の名残（なご）り」＜字幕スーパー＞＜レターボックスサイズ＞

■番組内容
ノーベル賞作家Ｋ・イシグロがブッカー賞を受賞した小説をＪ・アイボリー監督が映画化、
自身の過去を回想するイギリスの老執事を描く文芸ドラマ。主演はＡ・ホプキンス。

■番組詳細
ノーベル賞作家カズオ・イシグロがブッカー賞を受賞した小説を、Ｊ・アイボリー監督が映画化した文芸ドラマ。
1958年、英国の名門ダーリントン館の老執事スティーブンスは、かつてともに働いたメイド頭のミス・ケントンを訪ねる旅にでる。
互いに好意を抱きながらも、職務に忠実なあまり、自分の思いを伝えられなかったスティーブンスの脳裏に、過去の日々が去来する…。
主演のＡ・ホプキンスの抑制された演技が絶賛された。

■出演者ほか
【監督】ジェームズ・アイボリー，
【出演】アンソニー・ホプキンス，エマ・トンプソン，ジェームズ・フォックス，クリストファー・リーヴ，
【原作】カズオ・イシグロ，
【脚本】ルース・プローワー・ジャブバーラ，
【音楽】リチャード・ロビンス

https://www.nhk.or.jp/bscinema/

**吾輩は名無しである** · 2019/07/19(金) 18:46:20.63

あいうえ３４

**吾輩は名無しである** · 2019/07/19(金) 19:56:42.37

>>687
これはさっぱり感情が動かなかった

>>688
これは意外に面白かった
音楽も良かった