>>474
ならいいじゃん
詩としての味わいは違うと書いている
訓読は翻訳だよ

ただ語彙のイメージは漢字として
ダイレクトに日本語と接続している良さはあるが