X
岩波文庫／ちくま文庫／河出文庫総合２
0217吾輩は名無しである
垢版 |
2018/06/10(日) 12:53:39.94ID:rQAlhhNq
3 名前：名無しさん＠１周年[] 投稿日：2018/06/10(日) 12:17:48.75 ID:kg+VSXPe0 [1/9]
犯人の蔵書『教行信証』『罪と罰』
http://www.news24.jp/articles/2018/06/10/07395452.html?cx_recsclick=0
http://i.imgur.com/wJcei3E.png
831 名前：名無しさん＠１周年[sage] 投稿日：2018/06/10(日) 12:47:44.33 ID:Lxbgb3Aj0
>>3
やはり岩波パヨク新書の影響を受けてたか・・・・

パヨクはとっと弾圧しないとな。
ほっておくと山岳ベース事件のようにリンチ殺人をするし、
今回みたいな無差別殺人がいつまでたってもなくならないぞ。
0218P ◆.uKag/vUmY
垢版 |
2018/08/13(月) 21:20:17.59ID:sd9G/QEZ
>>217
頭悪すぎてワロタ
0220吾輩は名無しである
垢版 |
2018/08/19(日) 08:42:52.50ID:5PkH8X6v
>やや日刊カルト新聞: ブラック企業対策NPO「POSSE」はブラックな左翼セクトだった
http://dailycult.blogspot.jp/2016/10/npoposse.html

>" #POSSE からは抗議メールも来ないしプロバイダへの削除要求が来ているという連絡もありません。"
https://twitter.com/daily_cult/status/785629556744925184


中村勝己氏（中央大学講師）
http://www.facebook.com/katsumi.nakamura3/posts/987243994736680
"左翼だから悪いのでもセクトだから悪いのでもありません。簡単な話です。
「悪いセクトだから悪い」のです。今回の藤倉さんの記事は、これでも随分抑制された書き方をしていると私は感じております。
私は、教員としてこれまでにも POSSE を退会して深く傷ついた若者を複数知っています。
記事にも書かれている通り、「業績」をあげられないメンバーは激しく罵倒され、
カンパと称する上納金を払わされ、結局は退会するように仕向けられるようです。（以下、リンク先"
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)
0221吾輩は名無しである
垢版 |
2018/08/19(日) 22:18:30.99ID:A5xmwCX0
精講漢文読むか〜
0223吾輩は名無しである
垢版 |
2018/08/21(火) 13:45:21.83ID:22Ic/sKB
>>175
寺田寅彦随筆集
ただ文字がかなり小さいのでワイド版がみつかればワイド版を推薦
0224吾輩は名無しである
垢版 |
2018/08/30(木) 12:27:55.31ID:1VkKq7Vw
ハズキルーペ買え包茎童貞ｗ
0225吾輩は名無しである
垢版 |
2018/08/30(木) 22:06:07.62ID:cm/u9O+u
ハズキルーペは歪曲するので、実は文庫本は読みにくい。
いま、書店には必ず読書メガネが売ってあるじゃん。
あれがイイよ。
もしくは、百均の老眼鏡コーナーで＋１．５あたらいから
＋２．５くらいまでいろいろ試せ。
＋２．５でも旧活字文庫本読めないなら、アキラめて眼科
に相談しなさい。
0226吾輩は名無しである
垢版 |
2018/08/31(金) 13:10:38.02ID:sxwsoKCP
>>225
ルーペは疲れる。
今は長編ではない限り拡大コピーして読んでいる。
欠点はインク代と紙代が馬鹿にならないところかな。
それにしても小さい文字にして紙代ケチるほど出版会社は儲からないんだな。
0227吾輩は名無しである
垢版 |
2018/08/31(金) 13:11:30.69ID:sxwsoKCP
>>224の間違い
0228吾輩は名無しである
垢版 |
2018/08/31(金) 13:13:06.33ID:sxwsoKCP
>>225
近視が強いと老眼鏡かけると余計ぼやける。
0229吾輩は名無しである
垢版 |
2018/09/03(月) 21:55:05.24ID:lFdW1k3Z
河出文庫で出てるアフリカの日々ってどうですか？
映画はイマイチだったんですが
0230吾輩は名無しである
垢版 |
2018/09/03(月) 23:44:02.28ID:ILhwdcWO
>>229
文庫になったんだ
晶文社の本が文庫って、珍しいね
『復讐には天使の優しさを』も文庫になってほしい
0232P ◆.uKag/vUmY
垢版 |
2018/09/04(火) 20:22:52.42ID:wRPNrUar
ちくわ文庫に空目
0233吾輩は名無しである
垢版 |
2018/10/24(水) 05:24:40.56ID:SxJ7gx/e
>やや日刊カルト新聞: ブラック企業対策NPO「POSSE」はブラックな左翼セクトだった
http://dailycult.blogspot.jp/2016/10/npoposse.html

>" #POSSE からは抗議メールも来ないしプロバイダへの削除要求が来ているという連絡もありません。"
http://twitter.com/daily_cult/status/785629556744925184


中村勝己氏（中央大学講師）
http://www.facebook.com/katsumi.nakamura3/posts/987243994736680
"左翼だから悪いのでもセクトだから悪いのでもありません。簡単な話です。
「悪いセクトだから悪い」のです。今回の藤倉さんの記事は、これでも随分抑制された書き方をしていると私は感じております。
私は、教員としてこれまでにも POSSE を退会して深く傷ついた若者を複数知っています。
記事にも書かれている通り、「業績」をあげられないメンバーは激しく罵倒され、
カンパと称する上納金を払わされ、結局は退会するように仕向けられるようです。（以下、リンク先"
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)
0234吾輩は名無しである
垢版 |
2018/10/25(木) 11:36:50.00ID:IKwsOb5b
>>229
おれはつまらなかった

作家の人生は面白そうだけど
作品はそんなに良いのかなあ
0235吾輩は名無しである
垢版 |
2018/10/25(木) 15:09:09.03ID:qG8ELw9D
池澤全集て地雷だらけだな
知らなかったよ
0238吾輩は名無しである
垢版 |
2019/01/15(火) 08:53:49.46ID:2FkCppom
仏典が読めねえ。
誰か、もっと仏典を翻訳して文庫にしてくれ。電子書籍で。
0239吾輩は名無しである
垢版 |
2019/01/15(火) 12:27:54.38ID:2FkCppom
ごめん。仏典けっこう見つかった。

ｋｉｎｄｌｅ舷梯で、「大日経」「弥勒経」「宿曜経」はあった。
安価で。
助かる。

「華厳経」と「地蔵経」をあと頼む。
0240吾輩は名無しである
垢版 |
2019/01/26(土) 08:56:00.65ID:M8urtHHQ
インド哲学の本を出してくれ。文庫で電子書籍だととても助かる。近代インド哲学はちょっと日本で軽視されてる。

ラーマクリシュナ「不滅の言葉（コタムリト）」
ヴィヴェーカーナンダ「カルマヨーガ」「パクティヨーガ」「ギャーナヨーガ」「ラージャヨーガ」、
オーロビンド「マザー」、
タゴール：ノーベル文学賞受賞者。
0241吾輩は名無しである
垢版 |
2019/01/26(土) 13:11:45.63ID:RtDmoOzm
そもそも一度文庫化した書籍を再販してくれない＞ガンジー
・真の独立への道―ヒンド・スワラージ (岩波文庫)

これは哲学とは違うけど100分de名著のガンジー本のテキストに宣伝として掲載されている
…にも関わらず販売されていない
0242吾輩は名無しである
垢版 |
2019/02/02(土) 15:12:37.25ID:Of29Wb9l
イスラム文学の代表作、イスマイール一世の「英雄詩」をアゼルバイジャン語から訳してくれ。

サファヴィー朝の建国者であり、「神」「預言者」と呼ばれるのを辞退したらしい。
0244吾輩は名無しである
垢版 |
2019/02/05(火) 08:38:43.18ID:E3r8Yzso
バハーイー教の啓典を訳してくれ。
かなり気になる。
0245吾輩は名無しである
垢版 |
2019/02/05(火) 19:44:20.90ID:E3r8Yzso
ぼくは、八年間に及ぶ三百冊の哲学読書によって、
「霊魂は、無意識の古代における呼び名である」という認識に至りました。
「霊魂（無意識）とは、ヒトが知覚できないのに、精神と身体を制御してくる内部と外部にある存在」です。
こんなインターネットの片隅で一人で主張しても何も変わらないかもしれないですけど。
0247吾輩は名無しである
垢版 |
2019/02/21(木) 08:16:33.09ID:noLRKEv2
マヘンドラ・グプタ「不滅の言葉」全５巻、を文庫化してくれ。
0248吾輩は名無しである
垢版 |
2019/03/11(月) 17:09:48.27ID:RsIhI19y
需要供給曲線を考案したアルフレッド・マーシャルの「経済原理」全４巻は、
日本では売られていない。
これ、ちゃんと日本に流通させると、日本の経済も上向く気がする。

需要供給曲線はアダム・スミスが主張していたと勘ちがいしていたけど、
「国富論」を読んだけど、どこにも書いてなかったよ。
それで、ウィキを見たら、需要供給曲線を考えたのはアルフレッド・マーシャルだと書いてあるじゃないか。
びっくりしたよ。
0250吾輩は名無しである
垢版 |
2019/03/11(月) 19:54:10.12ID:J7iahgxg
わろた
0251吾輩は名無しである
垢版 |
2019/03/11(月) 20:00:57.67ID:J7iahgxg
>>248
一般書籍板にまで書きに来るな
目障りだ
0252吾輩は名無しである
垢版 |
2019/03/12(火) 07:53:10.23ID:lcckKZtR
>>249
新訳があると便利かもしれない。
そうじゃないという判断なのかもしれないけど。
0254吾輩は名無しである
垢版 |
2019/03/12(火) 13:32:39.68ID:C7q8kNGi
マーシャルはケインズが乗り越えた、みたいな理解が昔はあったように思うよ
誰か強力な経済史家が復権計れば復権するんじゃね
0255吾輩は名無しである
垢版 |
2019/03/22(金) 10:54:02.08ID:53fCy8qa
「書経」と「詩経」を文庫で出してくれ。
儒教がなんなのか全然わからない。

うまくいけば、すごい良い話になるかもしれない。

「書経」も「詩経」も読んでないぼくが儒教を格好よくいうとこうだ。

国が興る時に、神霊が降り、巫女が神懸かりになり、人々の徳を計る。
これは「春秋左氏伝」だ。

そして、中国の王家は、王朝の交替を許可する文書「詩経」を焚書して、
王朝の交替を防ごうとする。
しかし、それでも「詩経」は伝わってしまい、国が亡びる時に神霊が巫女に降って、
新しい王朝を起こす。
0256吾輩は名無しである
垢版 |
2019/03/28(木) 08:33:36.38ID:F9hAXnV4
「詩経」をちょっと見てみたが、
本文と、書き下し文と、日本語訳とで、ぜんぜんちがうことが書いてあるので、
この日本語訳は、訳文ではなくて、ただのこの翻訳家のメモであるとぼくは思うのだが。

たぶん、これ、訳されていないよ。
0258吾輩は名無しである
垢版 |
2019/03/30(土) 18:54:50.79ID:ia+r6O6t
『トムジョウンズ』
『寓話』
どうして重版しないのかな？
米川訳『悪霊』『未成年』も重版して欲しい！
0259吾輩は名無しである
垢版 |
2019/03/31(日) 13:43:32.72ID:0paoWRRv
ヘッセの岩波文庫の『ナルチスとゴルトムント』を重版してほしい
ヘッセ最高傑作がどうしてずっと絶版のままなんだ
『車輪の下』ばかり読まれても仕方がない
0261吾輩は名無しである
垢版 |
2019/03/31(日) 20:42:18.98ID:WcR5lFQr
四書五経が聖典として位置づけられたのは朱熹の時代であり
これは儒教ではなく儒学
いわゆる孔子の時代は後世の産物である四書は存在しなかったので
五経の方が重要になる
詩経、書経、春秋はまあいいとして礼記、易経は
後世の人間からすればちんぷんかんぷんだよ
ただ、これが重要なんだよね
これが分からないと儒教ではなく儒学になる
0262吾輩は名無しである
垢版 |
2019/04/01(月) 08:04:38.47ID:9dwWTdWb
昨日購入。

『ハリネズミと狐』
『われら』
『イワーン・イワーノウィッチとイワーン・ニキーフォロウィッチとが喧嘩をした話』
『貧しき人々』
『光あるうちに光の中を歩め』
『ルーヂン』
0263吾輩は名無しである
垢版 |
2019/04/01(月) 08:07:02.72ID:9dwWTdWb
岩波が「リクエスト復刊」をしたら、
とりあえず買うことにしている。
0264吾輩は名無しである
垢版 |
2019/04/01(月) 09:22:41.87ID:fLBi5qDF
おかしいね。今年の春のリクエスト復刊は３４点もあるのに買ってないじゃないか。それに、トルストイだけしか該当しないぞ。ゴーゴリとドストエフスキーは去年の復刊。その他の本はいつの復刊やら。嘘はすぐばれるよ。
0265吾輩は名無しである
垢版 |
2019/04/01(月) 09:33:29.94ID:fLBi5qDF
おっと、ルーヂンも今年だったね。２点だけ正解という訳だ。
0266吾輩は名無しである
垢版 |
2019/04/01(月) 09:35:50.54ID:fLBi5qDF
ああ、今日はエイプリル・フールだったか。
0267吾輩は名無しである
垢版 |
2019/04/01(月) 10:24:59.02ID:9dwWTdWb
「ehon」で買うのね。
一度に買うのは6冊。それ以上だと本が傷む。
主に文学関連しか買わない。
『ハリネズミと狐』は『戦争と平和』の理解のため購入。
0268吾輩は名無しである
垢版 |
2019/04/01(月) 10:29:54.40ID:9dwWTdWb
1冊目と2冊目以外は今年2月の「リクエスト復刊」だろ。
0271吾輩は名無しである
垢版 |
2019/04/01(月) 19:21:40.37ID:/GYfIXDX
僕にはトルストイとツルゲーネフの二冊しか見えんけどな。どうした事だろうな。
0272吾輩は名無しである
垢版 |
2019/04/01(月) 19:32:07.10ID:/GYfIXDX
263は不完全な文章なんだろう？
岩波文庫がリクエスト復刊したら、そのなかのロシア文学関係はとりあえず買うことにしている。が完全な文章なんでしょうね、おそらく。
0273吾輩は名無しである
垢版 |
2019/04/01(月) 20:50:04.13ID:Bi4ZGYUb
>>259
あれが最高傑作なのか？
感性と理性の二元対立ってのはドイツ文学にはよくあるテーマだな
あの時期のペストで人がバタバタ死んでいく場面の描写は良かった
でも車輪の下のほうが好き
0274吾輩は名無しである
垢版 |
2019/04/18(木) 00:56:18.83ID:fDgpGs4D
岩波にはポミャロフスキークープリンあたりをラインナップに加えてほしい
世界文庫や創元文庫などの絶版本でしかお目にかかれないのは残念だ
0275吾輩は名無しである
垢版 |
2019/04/22(月) 17:16:32.42ID:BODqmVWP
質問です。

岩波文庫の「ロランの歌」は、「恋するオルランド」との内容が同じと考えていいのだろうか。
0277吾輩は名無しである
垢版 |
2019/04/27(土) 01:11:17.47ID:1wouSbCu
>>275
意味がわからない。皮肉か何かか？
0278吾輩は名無しである
垢版 |
2019/05/07(火) 15:59:52.64ID:Z6MEab9I
中古で「リグヴェーダ」を買ったけど、本がボロボロだ。岩波書店さん、「リグヴェーダ」を復刊してくれ。
0280吾輩は名無しである
垢版 |
2019/05/07(火) 21:25:20.03ID:p+kRcnOn
>>259
ヘッセの最高作は『デミアン』
0281吾輩は名無しである
垢版 |
2019/05/09(木) 09:35:05.64ID:7h6e5jG/
ゼビオの通販いいな
0282吾輩は名無しである
垢版 |
2019/05/09(木) 23:01:52.72ID:oZ+SqQV6
>>259
このスレで言うのもなんだけど、新潮じゃダメ？知と愛(高橋建二訳)。
0284吾輩は名無しである
垢版 |
2019/05/10(金) 00:52:52.20ID:sbj9j5ef
>>282
高橋健二訳を読んで、何も不満を感じないなら、相当な文学的鈍感だろう
0285吾輩は名無しである
垢版 |
2019/05/10(金) 06:53:36.30ID:lkXnwdux
鈍感でいいや
0288吾輩は名無しである
垢版 |
2019/05/10(金) 23:44:45.56ID:2w4ZQaU9
>>287
むしろ健二ばかりだったような気がする
0290吾輩は名無しである
垢版 |
2019/05/11(土) 10:08:15.27ID:FoZue8qJ
けんじすげー普通の訳じゃね
0291吾輩は名無しである
垢版 |
2019/05/12(日) 16:33:49.62ID:UkP/vGTv
井筒俊彦の「神秘哲学」、たぶん、今年の二月に文庫化されたと思うけど、すごいよかったよ。

まとめたのを書いてみたので、読んでくれ。ネタバレだが。
0292吾輩は名無しである
垢版 |
2019/05/12(日) 16:34:15.31ID:UkP/vGTv
　　１９、神秘主義に寄せて

　中江兆民の著作に「三酔人経論問答」という本がある。明治の哲学書で広く読まれたものである。
　それは、古代中世の征服者を良しとする豪傑君と、啓蒙の思想家である紳士君の意見の対立を扱った哲学書である。
　紳士君がいくらギリシャ哲学を根拠に理想主義を唱えても、そんなものは、豪傑君の暴力主義に殴り倒されてしまうと書かれている。
　紳士君と豪傑君の思想には、それぞれ、現実を反映したものがあり、
両者の良いところを抽出する現実主義によって政治は動くとして終わる。
　これは、百年前の明治の思想であり、現代だとさらにちがうと思われる。
　しかし、紳士君の理想主義とはどんなものなのか。それは、
井筒俊彦の「神秘哲学」という書にある記述が最も典型であると思われる。
理想主義者の井筒俊彦は１９４９年の書で何をいったか、それは以下のようなことである。
　哲学者は、生きて帰って来なければならない。
　井筒俊彦によると、神秘主義とは、宇宙の究極的救済を目的とするものである。
哲学者は、哲学の散策の中でそれを発見して、さらに、生きて帰って来なければならない。
　哲学の神秘主義とは、それが宇宙の究極的救済を目指すことを発見することである。
　井筒俊彦はいう。「人が神に成り、神であること」が神秘主義であるが、神に成るとは、力強い力を得ることではなく、
人間の身に許された限り、宇宙を救済することである。
世界を救済する理想によって神に似ることが、神秘主義哲学である。
　これが、暴力主義に対しての、理想主義である。
0293吾輩は名無しである
垢版 |
2019/05/12(日) 16:34:33.99ID:UkP/vGTv
　暴力主義で最強を目指すという哲学者もいるかもしれない。
　机上の空論と呼ばれても、理想主義を追求する哲学者もいるかもしれない。
　しかし、ぼくは、哲学者すべてが宇宙的救済を目的とすることには、不安を感じる。
哲学の目的は、もっと多様であるべきだ。そして、志だけを高く掲げるのではなく、
目的の実現のために策を練らなければならない。
　ぼくは、暴力主義でも、理想主義でもない、第三の道、現実主義を訴えたい。
　科学によって、事実の確認をくり返して積み重ねる現実主義こそ、現代における哲学だと思う。
　哲学を読んで感動したというだけではダメなのだ。あくまでも、物質的な実利を得るために作戦を練らねばならない。
　明治の哲学者である大西祝はいった。「天地の間のすべてを物質的に解釈すべきである」と。
　理想主義も良い。だが、物質的な探究の積み重ねが、暴力主義の豪傑君にも、理想主義の紳士君にも、おそらくは勝つであろう。
0295吾輩は名無しである
垢版 |
2019/05/12(日) 16:53:05.17ID:UkP/vGTv
>>294
そうかあ。
0296吾輩は名無しである
垢版 |
2019/05/12(日) 17:55:12.95ID:BtK8WC8q
マジレスすると内容がない
朱子学並み
0297吾輩は名無しである
垢版 |
2019/05/12(日) 17:59:57.68ID:UJsGRbVB
井筒は絶賛と全否定割れ過ぎてるのでどっちの意見もクソとわかる
実態はどちらにもないことが明白
0298吾輩は名無しである
垢版 |
2019/05/18(土) 18:39:57.96ID:xd3Srfgw
しかし、ここ数年、明治以降の日本の哲学者や仏僧がどんどん文庫化されている。

良い本が多いので、やはり、日本の出版社の知識はすごいのだろうと想像する。
出版に関わってる人が先に読んで理解しているはずなのだ。

田辺元、大西祝、波多野精一、井筒俊彦、山崎弁栄、鈴木大拙。
ぼくが気づいただけでもこれだけ。
本当に、どんどん良書が出ている。

岩波文庫になった哲学者たち。

２０１０年：田辺元選集
２０１３年：波多野精一
２０１４年：大西祝選集
２０１６年：鈴木大拙
２０１８年：山崎弁栄
２０１９年：井筒俊彦
0299吾輩は名無しである
垢版 |
2019/05/18(土) 20:22:37.20ID:oemhKHg5
>>292
>哲学者は、生きて帰って来なければならない。
>井筒俊彦によると、神秘主義とは、宇宙の究極的救済を目的とするものである。


ソクラテス的には「死を準備する者」であり
濁世たる現実の迷妄から離れて真理へと到達することを目的とする
だから現世に帰ってくることを前提としては哲学とはならない
それゆえソクラテスの弟子であるプラトンにしてもアリストテレスにしても
現実とどう折り合いをつけるかが問題となる

これが「東洋」の思想家である井筒になると帰還が前提となる
しかしこれはギリシア的真理主義ではなくインド思想の梵我一如の発想に近い
しかしそれなら「哲学」である必要はない
素直に東洋思想の道を極めれば良いだけ

それと「梵我一如」なら仏教思想と融合した
奈良・平安期の天皇も似たようなものであり
人が神となる「神秘主義」でもあり衆生済度という点では現実的でもあるのだが
天皇やその周辺宗教文化を「神秘主義」と考える者はいても
哲学者と考える者はいない
0300吾輩は名無しである
垢版 |
2019/05/19(日) 09:45:28.42ID:aDcgvfOQ
>>299
井筒俊彦は、仏教ではなく、イスラム学者でしょう。
井筒は、一冊目で「アラビア思想史」をやってるから。
最初から、イスラム研究者だと思うよ。

二冊目が「神秘哲学」として、ギリシャ哲学をやってるけど。

ぼくは、井筒は「神秘哲学」を書いていた時に頭にあったのは、梵我一如ではなく、イスラム思想だったと思うよ。
0303吾輩は名無しである
垢版 |
2019/06/01(土) 18:20:50.93ID:U8KkB6Pv
高橋健二の訳はいいときと悪い時があるだろ
それを感じ取れないなら翻訳読む以前に文学読むの辞めろ
日本語では一人称を全部訳したらくどくなるのにご丁寧に訳しててリズムが悪いとかよくある
0306吾輩は名無しである
垢版 |
2019/06/02(日) 11:40:54.49ID:UrJhxZ8i
ドイツ戦歿学生の手紙　ヴィットコップ編　高橋健二訳
第二次世界大戦戦没者の手紙と手記　人間の声1939-42　ハンス・W・ベーア編集　高橋健二訳編
第二次世界大戦戦没者の手紙と手記　人間の声1943-45　ハンス・W・ベーア編集　高橋健二訳編

こんな翻訳するんだもんな左翼だわ
0307吾輩は名無しである
垢版 |
2019/06/02(日) 13:09:48.51ID:5HkGPDiN
ナチスシンパから戦後左翼になっただけだろ
謎はない
0308吾輩は名無しである
垢版 |
2019/06/02(日) 14:30:00.85ID:QKbVdGE9
『デミアン』のこの箇所の高橋の誤訳はひどい

[原語]
Oder aber, man muesste sich einen Gott schaffen, der auch den Teufel in sich einschliesst und vordem man nicht die Augen zudruecken muss, wenn die natuerlichsten Dinge von der Welt geschehen.

[高橋健二訳]（新潮文庫）

「彼らは神をいっさいの生命の父とたたえながら、生命の基である性生活というものをすべてどんなにむぞうさに黙殺し、あるいは悪魔のしわざだとか、罪深いことだとか、説明していることだろう！
あのイェホヴァの神をあがめることにぼくはすこしも、露ほども異議はない。
だが、この人工的に引き離された、公認された半分だけでなく、全世界を、いっさいをあがめ重んじるべきだ、とぼくは思うんだ。
そこでつまり、神の礼拝と並んで悪魔の礼拝を行わねばならない。それが正しいだろうと思うんだ。
あるいはまた、悪魔をも包含している神を創造しなければならないだろう。
それにたいして人は目を閉じてはならない。この世の最も自然なことが起きるのだとすれば」

[実吉捷郎訳]（岩波文庫）

「たとえば、みんなはあらゆる生命の父として、神を礼讃するくせに、生命のどだいになっている性生活全体を、あっさり黙殺するし、わるくすると、それをあくまのしわざで、罪ふかいものだと宣言する───というわけさ。
ぼくは、みんながこのエホバの神をあがめることに、反対はしない。決してしない。
しかしぼくは考えるんだが、ぼくらはいっさいのものを、あがめもし、尊重もしなければいけないんだ。全世界をだよ。この人工的にきりはなされた、公式の半分だけでなくね。
だからそうなれば、ぼくらは神の礼拝とならんで、あくまの礼拝も行わなけりゃならない。それが正当だと、ぼくは思うんだがね。
それでなかったら、あくまをさえ含んでしまうような神を、作り出すほかはあるまいね。
そしてこの世でいちばん自然なことが行われるときに、こっちに目をつぶらせないでくれるような神をね。」
0309308
垢版 |
2019/06/03(月) 12:10:38.65ID:HaDcm3Wp
おっと、タイプミスしてた

×　vordem
○　vor dem
0310吾輩は名無しである
垢版 |
2019/06/03(月) 18:15:03.09ID:Lw4bXYjw
ひどいな
誤訳の下2行だけじゃなく全体的に実吉のほうが意味がわかりやすい
0311吾輩は名無しである
垢版 |
2019/06/05(水) 12:49:30.00ID:ug/mEwgk
高橋健二訳の『車輪の下』は、戦前は岩波文庫から出てたんだね
0312吾輩は名無しである
垢版 |
2019/06/13(木) 14:35:35.47ID:I3u45HIr
「下流老人」ブームの火付け役に 「貧困ビジネス」の過去
https://www.sentaku.co.jp/articles/view/15207
"十万部を超えるベストセラーとなった『下流老人』（朝日新書）。
著者の藤田孝典氏は、 メディアから引っ張りだこになっている。
しかし、福祉業界内では藤田氏の評判は悪い。 原因は藤田氏の「前科」にある・・・ "


#カルト・セクト新歓

"#東京大学 の #人権問題研究機構 は、新左翼セクトやフロント団体 #NPO法人POSSE と関わりがあるサークルです。
政治団体との関わりを隠し、チラシ等を渡さず（渡すこともある）に個人情報を収集して、メール等で勧誘します。
気をつけて下さい。写真は東大生提供（本当です）。"
ttps://twitter.com/daily_cult3/status/1111441238392107008

"今年の #一橋大 では、POSSEと同じ左翼セクトのフロントとして活動していた「クリティカルラボ」や
「スウォーム」と同じ手法で勧誘していたのは「 #反レイシズム情報センター （#ARIC）」でした。 ビラ入手。
で、先日の東大同様にまた警備員に通報されました。
ttps://twitter.com/daily_cult3/status/1112265245152559104

やや日刊カルト新聞: ブラック企業対策NPO「POSSE」はブラックな左翼セクトだった
http://dailycult.blogspot.com/2016/10/npoposse.html
“ #POSSE からは抗議メールも来ないしプロバイダへの削除要求が来ているという連絡もありません。”
ttp://archive.is/hkaFG 👀
Rock54: Caution(BBR-MD5:1322b9cf791dd10729e510ca36a73322)
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)
0313吾輩は名無しである
垢版 |
2019/07/20(土) 20:09:43.31ID:ELmN4CpG
かきくけ７４
0314吾輩は名無しである
垢版 |
2019/08/12(月) 22:06:48.11ID:z9rU31Un
ちくま文庫で絶版になってるディケンズのKindle版を出して欲しいな。
我らが共通の友、マーティン・チャズルウィット、リトル・ドリットは是非おねがいしたい。
0315吾輩は名無しである
垢版 |
2019/09/08(日) 18:23:41.34ID:nG0705dA
.
岩波文庫

三十三年の夢 宮崎滔天
pp507 1993年 2011年刷3 1200円

自叙伝 日本脱出記 大杉栄 pp434 1080円

買った。
新着レスの表示
レスを投稿する

ニューススポーツなんでも実況