0094吾輩は名無しである垢版 | 大砲2018/03/03(土) 01:45:34.93ID:vr+m6VWC >>91 >罪と罰は事件や出来事の輪郭がはっきりしていて そうかなあ いちばん読みにくい作品だと思うけど それでも翻訳は訳者の意訳によって整理されていて 原著はロシア人ですら分かりにくい作品らしい