具体的に現実の日本とどこがどう違うかを作中で明確に定義せず、
「フィクションなんだから現実の日本と違うのは当たり前!」
と言うのなら、何故わざわざ「日本人が異世界に行く話」にするのか、
てだけのことなんだけどな。

日本、日本人という設定そのものが必要なくなる。

作品そのものの出来は別として、『異世界魔法は遅れてる』
なんかは、明確に「現実の日本とはここが違う」を作中で
きちんと定義してる。当たり前の話。