俺にはおまえらが知識マウントで悦入ってるようにしか見えないけど。
大切なのは読者＝素人目線だろうに。

用語に瑕疵を無くそうとするプロ作家や編集者目線ではなくて、素人が見て楽しけりゃいいんだよ。
本筋さえ面白けりゃ、美人ＪＫの警部補がいたってＯＫよ。