身体から離れる前に魔法の手で収納したとなってるから身代わりはなし、ハイエルフもニンフも爺も神の命令が全てだから勝手に行動してた描写はない
そして幼女からの忠告という伏線がある以上神が身体を人質にする可能性は読者なら想像できる
ハイエルフの慌てようを見てもニンフが過去に同じようことをしようとしてたのは確定だろうしな