魔王の 少し面白い
計画 つまらない
破綻 つまらない
復活事故 つまらない
勇者娘 面白い
その弟 面白い
娘っ子たち 意味わかんない
問題児ばかり 面白くない
計画がブレる いまいち面白くない

個人的なイメージではこうだった
要は予定が崩れた上に仇敵にかき回される展開を匂わせる形式がショートギャグ向きではあるがストーリーもののコメディとしては苦しい気配
１話あるいは前後２話くらいのショートストーリーを繋いでいくなら読めそうな気がする
だがストーリーものとしては数万文字かけた主人公魔王の挑戦がトラブルメーカーの娘っ子に台無しにされて無かった事になるのは読者として辛かろう
やはりどんな挑戦でどう台無しにされる所が面白よ、という提案をタイトルあらすじに盛り込む事をオススメしたい

でなければタイトルあらすじだけではなく導入も大胆変更してしまうとか
例えば
「魔王ですが勇者の弟に転生、溺愛され過ぎて困ってます」
くらいに
計画がどうのはプッシュするほど売りにならないのでタイトルあらすじからは隠し、プロローグレベルでさらっと済ませて序盤は勇者娘や仲間との日常ものを意識させる手法の一例