女主人公で細かいステータスありの話だと
「乙女ゲームのヒロインでサバイバル」
「悪魔公女」
どちらも同じ作者で、男性読者向けバトルものだけど、主人公アゲがすごいのさえ平気なら、女性が読んでも大丈夫
「邪神アベレージ」
はコメディ系
スキルやレベルがあるものだと
「最弱テイマーはゴミ拾いの旅を始めました」
「ちびっこ賢者、Lv.1から異世界でがんばります！」
かな