X
平凡社東洋文庫・平凡社ライブラリー
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0126無名草子さん
垢版 |
2012/04/25(水) 14:25:25.47
しつけえな
繰り返すが、壮年の学者が翻訳したら文句たらたらなんだろ？
だったら翻訳が中断する事故は甘んじて受けるべき
0127無名草子さん
垢版 |
2012/04/26(木) 00:41:27.71
その道の泰斗だろうが若手だろうが、誰が訳しても読者としては関係ない。
そんなのを問題にするのは狭い学会の中だけだろう。

要は全訳の見込みが立ってから刊行を始めろってことだよ。
ラーマーヤナについて東洋文庫は一度お前さんの言う「事故」を起こしてる。
それは「悲劇」だったと言ってもいいが、同じタイトルでその愚をまた犯したら笑いものだよ。
そうならないためにも最大限の配慮はすべき。

「すべて訳了済、あとは細部を校訂するだけ」と云う一行が記してあれば
安心できたんだがね。
0128無名草子さん
垢版 |
2012/04/26(木) 22:47:11.49
三代に亘って訳し継いだ筑摩版ローマ帝国衰亡史の爪の垢を煎じて飲むべき
0129無名草子さん
垢版 |
2012/04/27(金) 00:30:24.14
古典学は一子相伝だし近代語と雰囲気が色々と違うので、
普通に近代を学んだ俺は何も言えない
0130無名草子さん
垢版 |
2012/06/03(日) 02:09:17.53
>>124
20代〜30代の学者に翻訳させれば良さそうなもんだが、
そういう訳にも行かないのかねぇ？
0131無名草子さん
垢版 |
2012/06/03(日) 02:23:26.01
さすがにそれは若すぎると思うけど
40代ですらひよっこ扱いなのがガン
0132無名草子さん
垢版 |
2012/06/03(日) 09:57:07.77
自分の研究対象なら当然読み込んでるだろうし
若いうちからコツコツと訳しておいて
相応の年になってから一気に発表すればいいのに。
0133無名草子さん
垢版 |
2012/06/06(水) 22:18:42.98
『新訳ラーマーヤナ　２』
６月８日刊行。定価3,465円。

続刊、意外と早かったな。この分なら期待できるかも。
0135無名草子さん
垢版 |
2012/06/09(土) 18:58:12.89
スレ違いではあるんだが・・・・・
駒込にある東洋文庫ギャラリーにいったことある人、います？
0136無名草子さん
垢版 |
2012/06/11(月) 16:57:21.02
初めて知ったよ
0138無名草子さん
垢版 |
2012/09/07(金) 23:47:39.32
「文学におけるマニエリスム」が平凡社ライブラリーから出たばかりとは知らずに現代思潮社版を買ってしまったけど、計210円だからいいや。
0142無名草子さん
垢版 |
2012/11/23(金) 19:11:59.95
ニーチェセレクションわかりやすかったなぁ
ディオニソスのところは結構大事
0143無名草子さん
垢版 |
2012/12/14(金) 15:58:21.41
平凡社のホームページは最低。
0144無名草子さん
垢版 |
2013/01/08(火) 11:16:50.83
不穏の書、断章って不安の書の抄訳？
0145無名草子さん
垢版 |
2013/01/08(火) 19:52:17.55
>>144
思索社だったかな、沢田の訳ならそうだね。あれを抄訳にする意味が分からん。
0146無名草子さん
垢版 |
2013/01/09(水) 20:23:56.45
どうせなら全訳のほうを引っ張ってくればよかったのにね
0147無名草子さん
垢版 |
2013/01/30(水) 23:26:22.56
幻冬舎の社長はやけにメディアにでるがここの社長は？
0148無名草子さん
垢版 |
2013/01/31(木) 17:16:56.43
Nao Sawada ／澤田直 @Jc8Swd
『新編　不穏の書、断章』に誤りがありました。念校での手違いで、断章の８９と１２３に同じものが入ってしまいました。お詫びして訂正いたします。１２３は次のツイートのものに差し替えることにします。

「人生と私の間には、薄いガラス板がある。人生をはっきりと見たり理解することはできるのに、触ることはできない」『不穏の書』３４４から

ひどいミスだなぁ
0149無名草子さん
垢版 |
2013/02/01(金) 07:57:17.02
今の誤植のお詫び訂正ってツイッターでつぶやくだけでいいんだ。
すげえな
0150無名草子さん
垢版 |
2013/02/01(金) 13:07:33.87
>>148
サンキュ。高橋訳『不安の書』で読んでるから買おうかどうしようか迷ってたけど
少なくともこの初版だけは手を出さないでおくわ。

それにしても特定の断章だけ切り出すと薄っぺらいね。
ペソアのこの書物は感情生活の流れの中で語られていくもので
断章相互の関係性が大事なのに、それを壊して抜粋する意味がわからん。
0151無名草子さん
垢版 |
2013/02/21(木) 12:58:29.80
東洋文庫の
魏晋南北朝通史外編っていつ出るんですかー
内篇では明らかに外編の存在を前提としてるのに……
元の本は戦前のものだし……
名著だって言われてるんだから出せよー
0154無名草子さん
垢版 |
2013/02/22(金) 23:57:29.71
>>151
『マッテオ・リッチ伝』が完結にどれだけかかったと思ってるんだ！
0155無名草子さん
垢版 |
2013/02/23(土) 12:55:50.77
著訳者の逝去や怠慢のために書き了えてない、訳し了えてないというのとは
事情が違うんだけどね。
0156無名草子さん
垢版 |
2013/02/24(日) 00:55:39.58
や、だから再発もオリジナル並みに時間がかかるのが東洋文庫クォリティです。
0157無名草子さん
垢版 |
2013/03/17(日) 18:40:20.99
◇　　　　　　　ﾐ　◇
　 　◇◇　　 /￣|　　◇◇
　◇◇　＼ 　|__| ◇◇
　　　　彡　O(,,ﾟДﾟ)　/
　　　　 　　(　　P `O
　　　　 　/彡#_|ﾐ＼
　　　　　　 </｣_|凵_ゝ

【ﾗｯｷｰAA】
このAAを見た人はｺﾋﾟﾍﾟでもいいので
10分以内に3つのｽﾚへ貼り付けてください
そうすれば14日後好きな人から告白されるわ宝くじは当たるわ
出世しまくるわ体の悪い所全部治るわでえらい事です
0158無名草子さん
垢版 |
2013/05/28(火) 22:26:56.41
前嶋信次の『千夜一夜物語と中東文化』（東洋文庫）とライブラリの
『アラビアンナイトの世界』は重複無いよね？
0160無名草子さん
垢版 |
2013/06/13(木) 21:56:51.80
百鬼園百物語と農民ユートピア国旅行記を買ってしまった
0161無名草子さん
垢版 |
2013/06/14(金) 22:56:17.07
http://heibonshatoday.blogspot.jp/2013/05/20.html
http://heibonshatoday.blogspot.jp/2013/05/20-7.html
20周年記念復刊
『中世イタリア商人の世界　ルネサンス前夜の年代記』清水廣一郎＝著
『聖と俗の葛藤』　堀一郎＝著
『青きドナウの乱痴気』良知力＝著
『風水 中国人のトポス』三浦國雄＝著
『大伽藍　神秘と崇厳の聖堂讃歌』J.=K.ユイスマンス＝著／出口裕弘＝訳
『増補　花押を読む』佐藤進一＝著
『増補　姿としぐさの中世史　絵図と絵巻の風景から』黒田日出男＝著
『精神史的考察』藤田省三＝著
『歴史のなかの米と肉　食物と天皇・差別』原田信男＝著
『悪魔の手紙』C.S.ルイス＝著／中村妙子＝訳
0163無名草子さん
垢版 |
2013/06/16(日) 14:38:01.82
大伽藍と中世イタリア商人の世界でも買うか
0169無名草子さん
垢版 |
2013/08/31(土) NY:AN:NY.AN
>>166
新訳ラーマーヤナの中村了昭センセイ(85歳)にこれからお願いする所です。
0170無名草子さん
垢版 |
2013/08/31(土) NY:AN:NY.AN
柳沼重剛先生は80過ぎてから『プルターク英雄伝』の翻訳を始めたが、予想通り中断してしまった。
で、中断しっぱなしである。後継者を考えていなかったのか。
0171無名草子さん
垢版 |
2013/09/01(日) 00:47:49.99
数学者の彌永昌吉先生は100歳で論文を発表されました。
85歳、まだまだお若い。
0173無名草子さん
垢版 |
2013/09/06(金) 13:30:32.26
突然ぽっくり・・・いや長生きして欲しいけどもｗ
0174無名草子さん
垢版 |
2013/09/09(月) 21:05:15.93
平凡社ライブラリーに「吉田秀和セレクション」希望。
0175無名草子さん
垢版 |
2013/09/11(水) 22:26:25.84
吉田秀和は、平凡社とは接点があまりない。
他につきあいの深い出版社があるのに、それをさしおいて
平凡社がセレクションを出すことはできない。
0176無名草子さん
垢版 |
2013/10/12(土) 23:15:18.87
平凡社の叢書シリーズ東洋文庫が、2013年10月で創刊50周年を迎え
ファンクラブ「東洋文庫読者倶楽部」が発足した。

http://ddnavi.com/news/166637/
0177無名草子さん
垢版 |
2013/12/02(月) 23:46:59.09
「マヌ法典」が出たな。
手元にある（ブコフで450円で購入したもの）中公文庫のと訳者が同じだった。
0179無名草子さん
垢版 |
2013/12/03(火) 01:02:33.60
翻訳は、同じ出版社でも、ちょくちょく直すものだ。
別の出版社から出し直すとなると、かなり直すんじゃないかな。
0180無名草子さん
垢版 |
2014/01/19(日) 17:33:14.61
出版社10社共同復刊≪書物復権2014≫
専門書出版社10社の共同復刊企画≪書物復権≫が、今年もスタートしました。
各社選りすぐりの計120タイトルが、復刊候補としてエントリーされて
います。2月28日（金）までの応募受付期間中に寄せられたリクエストを
参考に、4月中旬には復刊作品が決まります。
ttp://www.fukkan.com/list/rsearch/?tagid=6812&tr=m
0181無名草子さん
垢版 |
2014/01/25(土) 04:09:46.14
>>180
紀伊国屋からの方が、応募しやすいよ。

ttp://booklog.kinokuniya.co.jp/fukken2014/archives/2014/01/post_2.html
0183島本町の廃人さんへ
垢版 |
2014/07/23(水) 20:57:27.07
＞大阪府三島郡島本町の小学校や中学校は、暴力イジメ学校や。
島本町の学校でいじめ・暴力・脅迫・恐喝などを受け続けて廃人になってしもうた僕が言うんやから、
まちがいないで。僕のほかにも、イジメが原因で精神病になったりひきこもりになったりした子が何人もおる。
教師も校長も、暴力やいじめがあっても見て見ぬフリ。イジメに加担する教師すらおった。
誰かがイジメを苦にして自殺しても、「本校にイジメはなかった」と言うて逃げるんやろうなあ。
島本町の学校の関係者は、僕を捜し出して口封じをするな

＞島本町って町は、暴力といじめと口裏合せと口封じの町なんだな

子供の時に受けた酷いイジメの体験は、一生癒えない傷になるなあ
0184無名草子さん
垢版 |
2014/08/02(土) 23:34:45.98
やあ、日本国を代表するセレブでいらっしゃる中垣信夫・りゑご夫妻、どうもこんばんは。あなたがたが懇意にしていらっしゃる、柳沼覚さんのコピペを張っておきますね。
では、どうぞ今後ともよろしく。私が名乗る必要はないだろうからな。
0185無名草子さん
垢版 |
2014/08/02(土) 23:35:14.89
63 ：☆最初で最後の中出しを決意した品行方正 清純派 優等生 モコ＊：2011/02/27(日) 14:06:50.18 ID:re5kKoef品行方正清純派優等生モコが ついに 最初で最後の中出しを決意した！＊
チ●ポは固過ぎると 逆に 折れやすいんだヨ！＊
固けりゃイイと思ってる女は ＳＥＸ経験と イッた経験が 少ないんだヨ！☆
女は イッた瞬間に 子宮が降りてくるんだ＊
チンポが固過ぎると いい気になって下から突きまくってる時に、
下りて来た子宮と バッティングして 折れてしまう危険性が あるんだヨ！＊　
だから チ●ポなんてもんは 固けりゃイイってもんじゃねぇんだヨ！☆
まだ 分からないのか！？＊
平成１５年ごろ、いちぢくはホステスを何人も連れて 大阪のスナックで豪遊した☆
そこで女性店員にセクハラまがいのことまでしたというんだ＊
その女性が憤慨して「あの社員は畜生社員だ☆
　あんな社員は見たことがない」と怒っていたようだ＊
それに店のマスターがいちぢくを交えて写真を撮ると
臆病者のいちぢくは、マスターからフィルムを取り上げた☆
店内にいた女性には「口止め料」として一人１万円ずつ渡していたという☆
ああ、みんな知ってるよ＊
有名な話だよ。知らないのは騙されているモコ一派構成員だけだよ（爆笑）☆
とにかく自分の身を守ることにかけては、一派内でも右に出る者はいない＊
そういう嗅覚だけは、異常に鋭いんだ、あの男は☆
臆病者、ズル賢い畜生根性の象徴だな＊　モコは はっきり言って、 キ●ガイだ！＊
キチ●イは 何を しでかすか 分からない！　だから キ●ガイは 怖いのだ！ ☆
0186無名草子さん
垢版 |
2014/08/02(土) 23:35:49.91
モコは もう 自分の死期が近いことを知っている＊
死を覚悟したキチ●イというものは 何をしてくるか 分からない！☆
死を覚悟したキ●ガイほど 怖いものはない！ ＊
もしも、モコが 核兵器を持っていたならば 死ぬ前に 日本国内に核兵器を落とすだろう☆
もしも 日本国内に核兵器を落としたならば、モコ自身も死ぬというのに… ＊
そういうことが分からないんだろうな☆
だから キ●ガイは 怖いのだ！ ＊
キチ●イは ほんとうに 何をしでかすか 分からない！！ ☆
0187無名草子さん
垢版 |
2014/08/03(日) 22:19:55.28
キチガイが居着いて、無関係なコピペを繰り返すようになったな。

こういくキチガイは、標的にするスレをどのように選ぶのだろう。

とにかく迷惑だ。さっさと入院してくれ。
0188無名草子さん
垢版 |
2014/08/03(日) 22:25:35.37
＞こういくキチガイは、標的にするスレをどのように選ぶのだろう。

多分お前みたいに馬鹿正直に反応する奴がいるスレを選んでるんだろうな
荒らしは基本的に構ってチャンだから
0189無名草子さん
垢版 |
2014/12/21(日) 20:08:19.56
https://twitter.com/Heibonsha_L/status/545254321344888832

悲しすぎて痛い》11月から…創刊以来最も読まれた平凡社ライブラリーフェァ…全国で
開催中…帯の応募券2枚を葉書に貼り応募すれば…革製ブックカバッ…150名に
プレゼント…現在…応募者総数3枚…#うち1枚は
0190無名草子さん
垢版 |
2014/12/28(日) 02:41:01.49
ライブラリー、安くはないけどいい本多いからまあいいやって感じだな
0194無名草子さん
垢版 |
2015/01/26(月) 14:42:45.81
知名度がそんなにっていうのがキツイ。あんまり読書しない人は平凡社自体知らんだろ。
0195無名草子さん
垢版 |
2015/01/29(木) 22:20:10.76
「平凡社？ああ週刊平凡を出してた」
マジでこう言われたことがある
0197無名草子さん
垢版 |
2015/02/25(水) 22:12:32.07
『甲子夜話』の現代語訳を出してくれ。
漢文とか出てくると、お手上げだ。
0199無名草子さん
垢版 |
2015/04/15(水) 00:01:01.65
松井純
関口秀紀
関正則
西田裕一
0200無名草子さん
垢版 |
2015/04/21(火) 17:14:31.89
うざいよね平凡社ライブラリーのツイッタって
0201無名草子さん
垢版 |
2015/04/24(金) 21:32:09.17
お仕事でキャラ作ってるのだろうから見守ってやれ
0203無名草子さん
垢版 |
2015/05/03(日) 00:25:16.16
「平凡」の社名は下中彌三郎だか邦彦だかに貰ったんじゃなかったっけ。
0204無名草子さん
垢版 |
2015/05/10(日) 12:39:03.99
下中 弥三郎（しもなか やさぶろう、1878年6月12日 - 1961年2月21日）は、平凡社の創業者、教員組合の創始者、また労働運動や農民運動の指導者。下中芳岳ともいう。
0205無名草子さん
垢版 |
2015/05/30(土) 15:18:52.88
ライブラリー、最近ろくなの出ないな。
左傾化もかつて以上に著しい。
0208無名草子さん
垢版 |
2015/06/08(月) 01:03:38.93
最近はＢＬ、レズ！
0211無名草子さん
垢版 |
2015/07/09(木) 03:06:13.73
平凡社ライブラリーの中の人ってマジで読者を見下してんのかな
なんだろうあのウザさ　すごく馬鹿にされているような感じの悪さ
0213無名草子さん
垢版 |
2015/09/14(月) 10:36:31.66
★books：一般書籍［レス削除］
http://macaron.2ch.s c/test/read.cgi/saku/1408066446/5-
0214無名草子さん
垢版 |
2015/09/15(火) 07:41:47.32
>>213
却下されてる
0215無名草子さん
垢版 |
2015/09/15(火) 11:38:12.19
★books：一般書籍［重要削除］
http://macaron.2ch.s c/test/read.cgi/saku2/1415450053/4-
0219無名草子さん
垢版 |
2015/11/23(月) 21:26:30.77
ウヨから巻き上げた金を出版社に還元する文化人の鑑じゃんよ
0221無名草子さん
垢版 |
2015/11/25(水) 11:49:17.29
東洋文庫865
蝦夷志 南島志 (東洋文庫) 単行本 - 2015/11/20
新井 白石 (著), 原田 信男

東洋文庫866
江戸詩人評伝集2: 詩誌『雅友』抄 (東洋文庫) 単行本 - 2015/11/20
今関 天彭 (著), 揖斐 高 (編集)
0223無名草子さん
垢版 |
2015/12/02(水) 23:57:30.82
ん〜。では、この場を借りて言いますけど。


マスメディア主流派の皆さんがいま考えていることは、アメリカ合衆国と中華人民共和国とロシア共和国、三大大国の反・日本国セクターが、どれだけ自分たちを助けてくれるかな、ということですよね。


それ以外は、たぶん何も考えていないですよね。少なくとも、明らかにそのように見えますけれど、違うんですかね。
0225無名草子さん
垢版 |
2015/12/08(火) 18:51:31.77
トミーより榎並大二郎のほうがカワイイ身体をしてるゼッ！！！
これだけは間違いネエのサッ！！！！！

http://tamae.2ch.net/test/read.cgi/ana/1418977095/l50

榎並大二郎

http://tamae.2ch.net/test/read.cgi/ana/1418991221/l50

羽鳥慎一アナ

http://tamae.2ch.net/test/read.cgi/gaysaloon/1438711939/l50
フジテレビの男性アナウンサー


http://tamae.2ch.net/test/read.cgi/gaysaloon/1447888401/l50
男性アナウンサー
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニューススポーツなんでも実況