結局,オレの使っているM/Bのチップセットが,HDD以外のSATA機器に
対応していなかったということで,結論が出たよ。
SATAって,HDDと光学ディスクドライブとで対応が別なんだ。知らなかったよorz

古いM/B(といっても3〜4年前のだけど)を持ってて,PB271の購入を考えている人は,
先にチップセットが光学ディスクドライブのSATA接続に対応していることを,
確認してからにした方が良いよ。

ひょっとしたら,こんなことは常識で,知らなかったのはオレだけかもしれないけど,
5.5万円がトんじゃって悲しいので,一応書いとく。