Ctrl+Alt同時押しで選択したあと、Altだけ離してそのまま移動させればいい
ガイドやグリッドの都合がないなら、パスじゃなくてキャンバス移動した方が早いかもしれんが…