面の選択は、設定で透視図では向こう側の面は選択できないようにした上で、クリック選択ではなくshiftキー押しながらの「ちょっとだけドラッグ選択」でやればいいよ