どの板で質問するのが適切なのか判断がつかないので、
とりあえずここで質問させてください。
もし、ここよりももっと適切な板があるなら誘導願います。

以下、質問です。

MacOSX 10.4.9 (ppc) に、MySQL をインストールしました。
使ったパッケージは、http://dev.mysql.com/downloads/ から落としてきた、
MySQL Community Server の最新安定版で、mysql-5.0.37-osx10.4-powerpc.dmg
というファイル名のものです。

そして、ウェブからコントロールしたいので、phpMyAdmin もインストールしました。
こちらは、http://www.phpmyadmin.net/home_page/downloads.php から、
phpMyAdmin-2.10.0.2-all-languages-utf-8-only.tar.gz というパッケージを選びました。
このインストールは、MacOSX で標準的なウェブディレクトリとして指定されている、
/Library/WebServer/Documents 以下にではなく、その一つ上の、
/Library/WebServer に、/Library/WebServer/phpmyadmin としてインストールし、
これを、httpd.conf の設定で Alias /phpmyadmin/ "/Library/WebServer/phpmyadmin/" として、
http://ホスト名/phpmyadmin/ でアクセスできるようにしたつもりでした。

が、いざ、phpMyAdmin にアクセスしようとしても、以下のようなエラーを吐いて、
http://www.csync.net/service/file/view.cgi?id=1174490024
アクセスさせもらえません。これは、どういうミスが考えられますでしょうか。

どなたかお助けください。よろしくお願いいたします。