それは提携で再挑戦した二回目の失敗だ。