センサーサイズが同じなら、被写界深度は撮影倍率を同じ(同じ大きさ)に撮る場合、焦点距離に関係しません。
絞り値を大きくして絞った方がより手前からより後方までピントがきます。

ところが遠方のボケの大きさは違います。
こちらは繰り出し量が多く、絞り値が小さい程大きくなります。
同じ大きさになるよう繰り出す量は、焦点距離に比例しますから、
両方を合わせて有効口径の大きい方が大きくボケます。

提示の例では85mmF2が一番ボケるでしょう。