コシナレンズの設計の詳細は富士は分からないんだから、原因究明や対策の取りようがないし、他社製品の不具合対策を行う義務もない。
但し、コシナレンズの場合はリバースエンジニアリングではなく正規ライセンス品なので、コシナだけで解決出来ない場合は、コシナが要請すれば富士も協力してくれるだろう。

何はともあれ、コシナレンズの不具合なんだから、まずはコシナに文句を言うべき。