ACのアーカイブはPSPプレイ不可だね
PSPでやりたければCFW+自炊しかない
もっともPSPで出来たとしてもボタンが足りないからとても快適には遊べないよ

ただしPSP GOでCFW+自炊するとデュアルショック３をペアリングすれば
L2・R2や振動もつかえて実機とほぼ同じ感覚で遊べるのでVitaより快適
あるいは今ならPS3も1万切る位で買えるからいっそPS3を買って遊ぶのも手だとおもう