スイッチ版の移植自体は普通の出来だと思うよ？
ローカライズ絡みで色々有ったらしいが、日本語版には関係ないし