いやいや、社長さん日本人向けにつけたゆーとりましたやないか。