あなたの事を思って言ってるのに
外人にはそういう気心が伝わらないようですな。