>>584
いやいや、今日書店で松本訳「柳風荘のアン」を平積みで発見！！！
すごいペース。もうこうなったら、ナボコフの奇書「青白い炎」
（難解な詩に本の半分ほどの訳注がついていて、その注がメイン）
のアメリカ人読者のように、二冊買って一冊を真っ二つに割り、
並べて読むようにしなければもどかしくてしょうがないかも？