【いつ読んだ】1985年頃
【物語の舞台となってる国・時代】当時の日本
【翻訳ものですか?】いいえ
【あらすじ・覚えているエピソード】
いたずら者の小学生男女がメイン
いたずらエピソードとして
 近所の具が少ないことで有名な蕎麦屋に行きかけそばを頼み
 持参したゆでたまご複数個をこっそり入れる
 周囲に聞こえるように
 「この店は具だくさんでいい店だ。たまごが何個も入ってる」
 などと言い周りの客や店員を驚かせる
という話がありました。
(下記の過去ログにあるように短編集の一編のようです)
【本の姿(ハードカバー・ソフトカバー・文庫等)・装丁・挿絵】ハードカバー
【その他覚えている何でも・解決のためにやったことなど(使用したキーワード)】
>>3のまとめで
http://anohon.starfree.jp/?p=12410
を見つけました。同じ作品だと思いますが未解決のようです。