「来月から社内の呼称を以下のようにするようにしてください」

・ 代表取締役社長→社長
・ 約付取締役→役称
・ 役付管理者→役称
・ その他→苗字+君orさん(苗字が同じ場合には別途定める
・ お客様→常に「様」付き
・ 出入り業者→常に「さん」付き

なお、上記に反した場合には退職を勧告する場合があります
とか、制度ルール化したらどお?