旧訳　　　　新訳

童心　　　　ブラウン神父は童貞　（おまえらモテナイキモヲタ向け）
知恵　　　　ブラウンとんち話　（子供向け）
不信　　　　ブラウンは人間不信でいじわるじいさん　
秘密　　　　ブラウンちんぷぷぷのひ・み・つ（おまえらむっつりスケベ向け）
醜聞　　　　ブラウン神父の噂の真相

これなら今までより売れるぜ！