アルセーヌ・ルパン ACTE6 [転載禁止]©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
モーリス・ルブランの生み出した怪盗紳士、アルセーヌ・ルパン（リュパン）について語るスレです。
著者が生前に執筆しながらも未発表のまま封印されてきた幻のシリーズ最終作、発売中。
ルパン、最後の恋
http://www.hayakawa-online.co.jp/product/books/211863.html
前スレ
アルセーヌ・ルパン ACTE5
http://peace.2ch.net/test/read.cgi/mystery/1347109436/
邦訳、映像化作品は>>2-7あたり。 >>344
ワトソン 「ホームズ、せっかくだから誰か呼ぶかい？ どの娘がいいんだ？」
ホームズ 「いやワトソン君、呼ばなくていい。 君さえ居てくれれば僕はそれでいいんだ。」 >>335
BBCのSHERLOCKだと、コカインではなくてニコチン依存になってたね。
ところで、Twitterのアバンチュリエ界隈で、ルパンが活躍してた時期と、ポアロが警視庁に勤めてた時期が被っているというのが、ちょっとした話題になってた。 >>346 ポワロはベルギー警察じゃなかったっけっか？ ルパンシリーズって、ルパンがイケメンだから成立してるよなz >>348ブサイクだったら死んでたとか捕まってた話とか結構あるなｗ 最新刊のルパン対ホームズの売上げが想定部数に達しなかったんだろう。 最後の恋フィーバーでも続刊でなかったあたりでお察し ちゅーか、ハヤカワの本で売れてるのって有るの？
SFマガジンとかミステリマガジンも毎月刊行から隔月刊行になったし
ハヤカワという会社自体が傾いてるんじゃないの？ 煙草吸うルパンと麻薬吸うホームズの対決を露悪的に描くパロもいいかも また児童書かぁ
http://honto.jp/netstore/pd-book_27852523.html?guid=ON&;c2=e304e8dec1a38e23037dc9610da36a39&cid=M003_20160615_mb_1 二つの微笑だったか、車のエンジンが一発でかかって、
運に恵まれた、みたいな描写があったな
隔世の感がある >>357
千円なのに「あやしい旅行者」「赤いスカーフのひみつ」
の二つしか載ってないのかよ。
何もないよりはいいのかも知れんが…。 ハヤカワって大昔に平井和正のSF文庫ぐらいしか買ってないな。
ミステリーやSFは大抵創元文庫だったし、地元の本屋じゃハヤカワのスペースが極端に少なかった憶えがある。 やっぱ、いちばんシコれるのはオルタンスかな？つぎがレイモンド。
おまえらは、どうじゃ シコれるは別にして、影の指図のけなげなお針子ルイーズ・デルヌモンだな。
この時の心優しきルパンも好きだけど。 次も出るんだ。｢10歳まで｣ってのと｢全2話｣ってのが引っ掛かるけど。
http://honto.jp/netstore/pd-book_27957066.html?guid=ON&;imId=S%2FMJUcowdqtXSg3RVbG2AQA%3D&c2=9b268121e53007f000014d8fef9d7a77
実は3冊めなんだな。
http://honto.jp/netstore/pd-book_27768808.html?guid=ON&;c2=9b268121e53007f000014d8fef9d7a77 >>370
一冊二話収録で千円なんて…と思ってたけど三冊も出てるなら売れてるのかな。 今の子供にもルパンが浸透するのはいいことだ
ハヤカワ版みたいに売れないと出なくなるからな…… 子供向けにリライトするなら誘拐されたオルタンスが縛られたり鞭で打たれたり
レイモンドがホームズに殺される時の殺され方をホームズとワトソンに陵辱されて殺されるとか
そういうふうにしたらきっと売れるよ。
最近のちびっ子も大満足さ 子供向けにリライトするなら
宇宙人やターザンと戦わせればいい あれ？ 出てなかったっけ
と思ったら、怪盗ジバコだった 怪盗ジバコもオヨヨ大統領も有力作家が生み出したキャラだ
しかし有名になったのはルパン三世という皮肉
作者は発表当時無名のマンガ家だったのだが >>378って人を肩書きだけで判断して媚びへつらうしか能のない低脳の嫌われ者なんだよ 犯罪者は根拠なく誹謗中傷するから犯罪者
嫌われてるから媚びへつらわれることもない
犯罪以外に能もなかろう
そして低脳という言葉はないが
こいつの脳内には存在する ガニマールの事か？
ルパン三世の銭形の方が役者が上だな >>370 冒頭にオリジナル・シーンつき。
フランス語のアルファベットによる暗号は、10歳までには無理と、易しいものに置き換えられている。
まだ出るようだ。
http://honto.jp/netstore/pd-book_28067836.html?guid=ON&;imId=c%2FMJUcowdqvNqtX21KuwBQA%3D&c2=9b268121e53007f000014d8fef9d7a77 >>388
売れてるのかねぇ…意外だ。いやいい事なんだけど。 青い鳥文庫のこれも増刷がかかってるし、
http://honto.jp/netstore/pd-book_26071316.html?guid=ON&;c2=9b268121e53007f000014d8fef9d7a77
三世よりも先に、怪盗紳士に触れる世代が育つのはいいことだ。 久しぶりに読み返したいのだが
今から手に入れるならどこのシリーズがオススメかな？
しかし、このスレ、
ルパンで検索かけると、三世とガルパンに埋もれてなかなか発見できなかった
ルブランで検索かけても出てこないし、、、
見つけた後だがスレタイ見るとアルセーヌで引くのが正解だったのか >>391
>>2-4を参考にしてくれ。
でも絶版多いし今から集めるのはポプラ版ぐらいしか無理じゃない？ 全部揃うのは偕成社だけだからなあ……
中古で買うか、図書館で借りるか やはり一揃えで読むのは無理か
基本電車の中で読むので文庫がいいな
図書館で出版社関係無く読むのが現実的かな？
できれば翻訳者は同じ人がいいな 新潮か創元かは好みの問題だな。全部読みたいならどっちも読むしかない。
ハヤカワが一番読みやすいんだが刊行してくれないからな……。 偕成社文庫で８冊、岩波少年文庫で３冊、完訳が出てる（新書サイズだけど）。 偕成社版もルパンの数十億は抜けがあるのと、バーネット探偵社も不完全だったな。 バーネットの分は、ハヤカワ文庫の『最後の恋』に入ってるから、今さら他所からは出ないだろう。 理想を言えば、偕成社の最後の事件は解体して、
最後の事件＝数十億＝巨万の富は欠落部を捕捉、
山羊皮服の男は告白、エメラルドの指輪はバーネットの各増補版に回せばいいんだろうが、
最後の恋の時に、最後の事件sageしておいて、今更どの口が言うかって話だよな。 前から思っていたんだけど、虎の牙の犯人て、アシモフのファンデーションシリーズのミュールに似ているんだよな。
アシモフが、無意識的にしろ、参考にしているかもしれない。 どちらも記憶が薄れてよくわからない
セルダン計画の礎の心理歴史学(ｻｲｺ･ﾋｽﾄﾘｰ)で予測できなかった突然変異体だっけ？
虎の牙の犯人との共通点… ﾊﾃ？
銀河帝国の興亡は手元にないけど、久し振りに読み返してみたくはなるな 紀伊国屋とかhontoとかの日本ローカル電子書籍には偕成社版ルパンがあるらしいよ 偕成社の電子版は画像データだから注意ね
フォント読みやすくしたりとかできない
挿絵そのままなのは嬉しいけど フォントよりひらがなをかんじになおしてほしいわ
かんじのすくないぶんしょうがあんなによみにくいとはおもわなかった >>405
画像データかぁ…。文字だけ拡大とかできないから不便なんだよなぁ。 kindleでは偕成社版は出てないんだよね
怪盗紳士、ホームズ、奇巌城、水晶、813、オルヌカン、告白、八点鐘、カリ夫人、最後の恋
出版社バラバラでかき集めてこのくらいかな 今月こそはと思ってたけど、アヴァンチュリエの813は今月も掲載されなかった。
来月は載るだろうか。 >>409
載る前に来月連載再開って本誌で告知するでしょ。 アバンチュリエの失敗はヴィクトワールを若づくりにしちゃったことだよね。
それでヒロインたちとの対比の妙がなくなった。
『813』でジュヌヴィエーヴを訪ねるところとかどうするんだろう？
三世ファンに媚びるとロクなことはない。 >>409
ttp://www.heros-web.com/nextnumber/
うしろ、とかなら休載作品扱いだけど公式ではもう既に「連載終了作品」
サイレント打ちきりと思ったほうがいい でもツイッター見てると813描いてるっぽいんだよな
まさかまた雑誌移動？ タイトル・副題を変えるとか、『813』からでも新規読者が入り込めるようなマイナーチェンジがあるのではないかと疑っている。 家の廻りに空き地や空き家があり線路脇には草むらもあり、近所の連中と隠れ家ごっこ。
そんな子供時代の遊びの延長線上にポプラ社のルパンや少年探偵シリーズがありワクワクしたものだけど、
今の読者層は全く違う受け止め方をするんだろうな。 やっぱ、ホームズとか、名医探偵コナンとか、他の人気キャラを出して
負け役にして引き立て役にするのがいちばんルパンらしい人気のとりかただぞ
そういえばルパンIII世と名探偵コナンは共演してたな アバンチュリエは原作以上にテンポ悪いように感じる
ルパンＶＳホームズといい奇岩城といい長編は微妙だった
短編だとほど良いテンポで漫画化できていたのにな >>421
ミステリーで長編はどうしてもきつい物があるね。
単行本でまとめて読めば面白いけど。 「アバンチュリエ」は各自の思惑とか原作の行間まで描き込んでるからなぁ…
小説読まずにどんな話か知りたいだけの、一般人の目には、どう映るんだろうか。 オルタンスが誘拐されてエロい目に遭う
とか
レイモンドがホームズにエロいことされてぶっ殺されるとか
そういうシーンをねちねちエロエロ描き込めば流行るんじゃね？ アバンチュリエは暗号ものの話になった時も微妙だったな
暗号的なものは絵で見せにくいんだろうか 劇画に限らず、ミステリーを｢絵｣にした時の利点は、
文章だと明からさまに書くしかない手がかりを、さりげなく描き込めるところにあるはずなんだが
(ルパン譚で言えば、｢ハートの7｣の壁の王様とか、｢遅かりしショームズ｣の城名の文字とか)、
その辺りの処理はどうなんだろう？ オルタンスが誘拐されてエロい目に遭う
とか
レイモンドがホームズにエロいことされてぶっ殺されるとか
そういうシーンをねちねちエロエロ描き込めば流行るんじゃね？ エロミステリー怪盗ルパン、という漫画が実在していてだな
流行ってるかというとそんなことは >>429
女性ファンもそれなりにいるから
その中で少女漫画好きなら楽しめると思う https://www.youtube.com/watch?v=RBFvI50BkkY
井筒監督「アルセーヌ・ルパンって日本人か？一世は何やっとったんや？」
マツコ「日本人の顔してるじゃんねー」 こんなのも出る
https://honto.jp/netstore/pd-book_28219891.html?guid=ON&;imId=M%2FMJUcowdqs10a5wqs2OBgA%3D&c2=9b268121e53007f000014d8fef9d7a77 平岡敦の訳なのね。中断したハヤカワ文庫版を思い出す。 『八点鐘』はかち合わないみたいだ。
https://honto.jp/netstore/pd-book_28170810.html?guid=ON&;c2=4fef96fbfc7afeab3e321b7cedd4d30b&cid=M003_20161214_mb_1 >>436 オルタンスが下着姿にされたり裸にされたり大活躍だべ >>436
オルタンスの設定が改変されていた。載っている２つの話には、子供向けでも
DV（夫が妻を虐待する）も描いているから、臭いものに蓋ではなく、単にページ数の
都合だと思うけど。でも、八点鐘の方も、変な事情を抱えない「探偵を目指す少女」
にして欲しかった。 米初訳本のオンデマンド版（少し高いけど）
https://www.amazon.co.jp/gp/aw/s/ref=is_o_stripbooks?uid=NULLGWDOCOMO&;keywords=Leblanc+%8D%87%96%7B&rh=k%3ALeblanc+%8D%87%96%7B%2Cn%3A465392&__mk_ja_JP=%83J%83%5E%83J%83i&s=date-asc-rank いくつかある英訳のうちの最初の訳、そのアメリカ刊行版、ってことでは？
アメリカにおける｢本邦初訳｣本。 今度は『813』だそうだ。
https://honto.jp/netstore/pd-book_28266861.html?guid=ON&;imId=M%2FMJUcowdqtN91Ctji2tAQA%3D&c2=9b268121e53007f000014d8fef9d7a77 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
