続巷説の死神読んでて気になったけど誰か谺って漢字の謎表現解説できる人いる？

「谺」に「こだま」ってルビ振って次の行の同じところに谺の牙の形が微妙に違う読み方の分からない字が出てくる
そんな表現が３回出てきたけどわからなくて気になる