米原ルートになっていたとしたら、逆の意味で訴訟が起こりそうだ。

新幹線ができる→所要時間が短縮されないで支払いだけ増す
滋賀県内の在来線一部3セク化で地元負担が増す

当事者の不満という観点では小浜京都どころの問題ではない。
政府・与党もそうなることを知って逃げたに違いないｗ