>>266
頭の中でヘンな略し方をして、それをそのまま言葉にしちゃう爺も多いよな
先日成田空港（京成）のホームで「この電車（特急上野行き）勝田に行く？」と
聞いてきたお爺ちゃん
「勝田に行くなら日暮里か上野で常磐線に乗り換えてね」と答えたら
「いや、京成の勝田」と言いやがった
それ、勝田じゃなくて勝田台だろ！