>>428
乗車中にトイレに行きたくなって下車すると、次が来るまで平均30分待ち。
そういう閑散線区特有の事情もある。

>>435
たとえば高田馬場を出た直後にトイレに行きたくなったとすると
車内にトイレ設備がないと東村山まで30分近く我慢を強いられることになる。

個人的には、費用対効果の観点から4000系にも小江戸号にもトイレ設備は不要だと思っているけど
設置されているのには、一応それなりの理由がある。