JR難波、日中は普通しか発着しない過疎の駅と化した