>>583
シフト演算子を全く別の意味に使う
ひどい設計だと思う