本当に誤認識が理由でゴールドスコーピオンが発売できないんだとすると
・ベルトに収録されてるレジェンドを除くベストマッチは65種類
・現時点で未公開のブットバガンバ、カップエナジーは有機無機の法則から外れてるから劇中使用は極めて困難

したがって、メリークリスマスを60種内にねじ込むか、バットエンジンかクロコダイコンを通常ボトル仕様で発売しなおすしかないだろう
一番可能性高そうなのは、バットエンジンをそのままパネルに挿して60ベストマッチ！てな展開だが･･･