>>188
駅施設以外何もなくても橋上駅の自由通路部分が自治体施設扱いの駅は数多くある
（私有地ではないから、駅利用者以外でも終日通り抜けが可能）

>>189
ＪＲ東・鳥沢駅のトイレの話は>>166に答えが出てる
ＪＲ西・長浜駅のトイレ押し付け問題とは根本的に違う話