dosboxの中から、LinuxアプリやGoogle検索などは楽に行なえる仕組みは作ったが
Linuxからdosboxの中のアプリにアドホックにオプションを付加して起動することは出来てない

dosboxの中のクップボード操作コマンドは、dosboxの中からLinuxのクリップボードツールを操作すれば何とか
作れる気はする

dosboxはそれを走らせる母体のOSがあるし、dosbox内でクリップボードを手操作できるdosboxのソースをコンパイルしたけど
探してもdosbox内で走るクリップボードツールは見つからない