ようつべは音声と映像が別の動画がある。高解像度の奴とかは特に。

MKVToolNix
https://mkvtoolnix.download/
とか使って一つのファイルにする。