ごめん追記で書かせてもらうけど・・・

仕様として、内部でワイドバイト文字列からマルチバイト文字列に変換してるんだけど、
その時に変換できない文字があると「?(半角疑問符)」に置き換わるようになってます

なので使うときはそういう文字がないようにしないと
取得したプログラム名やパスを文字列比較などに掛けて分岐する時に問題が起こるかもしれない

まぁよほどファイル名やファイルパスに特殊な文字を使ってないと引っかからないと思うので
そこまで気にしなくてもいいはず

このプラグインの原案は結構前に出来上がってたんだけどやる気失ってた所だった
ちょうどピンポイントに困ってる人がいたのでやる気振り絞って書ききってみた 動くか分からないけど・・・