一時期の水泳でSPEEDの水着を着用した選手が好タイム続出だったけど
日本メーカーは水着のレーディングを文章どおりに受け取って作ってたが
SPEEDや追随する海外メーカーは文章からの認識の穴を付いて作ってセーフの水着作ってたよ
それで水泳協会がレーディングの穴を防いで落ち着いたけどね

スポーツ業界では典型的な海外と日本の違いとしてテンプレートのようになってるけど
これはほぼ全ての分野ってか日本人の国民性に関係してるよな