皆様ありがとうございます。

1Fと3FをPR500に
2FのPC2台とsynologyはRT-AX56U

に繋げてみてます。

この様になりました。
https://i.imgur.com/3ggAfU7.jpg

しかし、2FのPCからsynologyが見つかりません。
もうちょっと色々とやってみます。
またわからなければ質問させてください。