基本的に電子機器何とか罪ってので起訴出来るんだけど
司法関連で面倒なのと警察関係者の能力不足なので及び腰で手付かずって考えるのが妥当かと・・・
マイクロソフトも個人レベルでの扱い商品なので詳細に調査するまでには及んでいないんでしょうね
余りにも大量に売り捌いて商売をしているときっと損害賠償請求に及ぶと思います
ヤクザでも子悪党の商売をしている間は捕まらないのと同じ事だと思いますよ