Audio設定で英語音声しか出てこないのはデータに日本語がないって事しか考えられないですか？
ディスクには日本語音声入ってるので入ってるはずなんですけど…