blender内でオブジェクトを選択する際、
オブジェクトモードで対象を選択→編集モードにしないといけない仕様はかえられないんですかね？
編集モード→他オブジェクトの編集モードみたいに