正確にはこうだな。

×おれは>>350の一文が成立するのかしないのか判断できないから貴殿にたずねているのだ。

○おれは>>350の一文が成立すると貴殿が考えているのかいないのか、おれには判断できないから貴殿にたずねているのだ。