沈埋部の基本断面図ってのがあるけど
パンタグラフが付いている京阪の車両が通れるのか？

国土交通省 近畿地方整備局 神戸港湾空港技術調査事務所｜技術開発・設計｜沈埋トンネル
http://www.pa.kkr.mlit.go.jp/kobegicyo/gijyutsu/tinmai.html

大阪港夢洲トンネルの形状

大阪港夢洲トンネルは、全長約2.1km、うち海底部である800mは沈埋函
（1函：長さ100m×幅35.4m×高さ8.6m）を8函連結しています。

本沈埋トンネルは中央に鉄道が通り、その両隣に車道部（片側２車線）を設け、
さらにその外側に避難用道路を設けています。