米原駅の在来線ホームを2面4線にする。
2面4線にしても
「米原止めっても折り返さず車庫に抜けていけばよいんだし大丈夫だろうし、長浜、彦根に折り返し機能を分担させてもよい」
これは「ホームが足らん」と言っているのではない。
「足りるだろうが逼迫するなら」だ。と言っているのだ。

米原君が言葉遊びをしているから
ホームが足らんとは、どういう状況なのか?
と聞いているのだが