>>805
>JRと地下鉄のどちらで外国人観光客を見かけることが多いかといえば圧倒的に地下鉄だよ

統計あるのかな？どうでもいいけど要するに普通路線図見ながら行動するし駅名が伝わらないなんてあり得ないってことでしょ？

東京の地下鉄網の駅を全て記憶してるなんて日本人にもそういないからね。

ましてや改札外乗換のポイントなんか丁寧に調べないとわからないよね。


>JRのナンバリングはただ番号を振ってるだけで案内には殆ど役に立ってない

個人的な感想に過ぎないね。hamamatsuchoは英語圏の人にとっては意味を為さないけど　JY28は識別情報として理解できるでしょ？

Orange Lineは中央快速線だよね、どうでもいいけど。メトロも色で説明しようとすると銀座線と総武緩行線、丸ノ内線と京葉線とか、良くないことが起きると思うよ。