X
【SF】早川書房 34【ファンタジー】
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/05/22(金) 13:12:18.41ID:7AOSgODQ
早川書房に関する話題をまたーり語るスレです。

公式サイト
ハヤカワ・オンライン｜早川書房のミステリ・SF・ノンフィクション
ttp://www.hayakawa-online.co.jp/

前スレ
【SF】早川書房 33【ファンタジー】
http://mevius.5ch.net/test/read.cgi/sf/1574227481/
0004名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/05/22(金) 21:21:11.70ID:lBDm2jgm
5月発売予定だった『メアリ・ジキルとマッド・サイエンティストの娘たち』
ハヤカワのサイトからはいったん消えてるがAmazonだと発売日7月16日に変更されてるな
0006名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/05/23(土) 08:50:15.07ID:/sZV0mQz
7月の新刊予定（変更になる場合があります）

SF2287　宇宙英雄ローダン620　アルント・エルマー, ペーター・グリーゼ
SF2288　宇宙英雄ローダン621　エルンスト・ヴルチェク
SF2289　逆まわりの世界〔改訳版〕フィリップ・K・ディック
SF2290　タイムラインの殺人者　アナリー・ニューイッツ
JA1439　グイン・サーガ147　 五代ゆう
JA1440　日本SFの臨界点［恋愛篇］伴名練
JA1441　日本SFの臨界点［怪奇篇］伴名練
NV1467　神と罌粟　 ティム・ベイカー
HM420-1　もう終わりにしよう。イアン・リード
NF560　リモートワークの達人　ジェイソン・フリード
ｸﾘｽﾃｨｰ文庫　メソポタミヤの殺人〔新訳版〕アガサ・クリスティー

>>4
他の通販サイトも7月16日になってるから間違いなさそうだね
0007名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/05/23(土) 09:53:25.38ID:1N5RVEIi
イーガンの原書Kindle本が安くなっている
翻訳に不満がある人、原書に目をとおしてみたいという人は原書購入のチャンス

Diaspora （ディアスポラ）　　　　　　　　　　　　　　　119円
https://www.a;mazon.co.jp/dp/B004KKXJCW

Schild's Ladder （シルトの梯子）　　　　　　　　　　　240円
https://www.a;mazon.co.jp/dp/B004JHY8C6

ついでに、ル・カレ「寒い国から帰ってきたスパイ」も

The Spy Who Came in from the Cold　　　　　　　　150円
https://www.a;mazon.co.jp/dp/B006CUDDUG
0009名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/05/23(土) 21:24:53.81ID:FqZ1yxGA
>>8
ハヤカワのバカ社員はバカだから新しい漢字を覚えたらすぐ使いたがるからだよ
0010名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/05/23(土) 21:50:55.59ID:G/JyKh8q
神と罌粟も延期なのか
10年で被害者800人とか、
ホラーよりなのか、ノースガンソンストリートみたいな振り切ったバイオレンスものなのか気になる
0011名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/05/23(土) 22:47:37.67ID:1N5RVEIi
>>8-9
幸田露伴の「花のいろいろ」など読むと、知っている花にも様々な漢字があり驚かされる
紫薇（さるすべり）、牽牛花（あさがお）、瑞香（じんちょうげ）、巌桂（きんもくせい） etc.
0012名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/05/23(土) 22:59:19.52ID:HJDrIxQ6
単に無教養な馬鹿が暴れてるだけか。
0014名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/05/23(土) 23:53:28.72ID:FqZ1yxGA
>>13　他人をガイジとか言う奴はバカ
0015名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/05/24(日) 10:27:52.09ID:YEhIXTz0
>>11もバカだから漢字を覚えたらすぐ使いたがるんだよ
0016名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/05/24(日) 10:47:48.45ID:aLzMjt//
京極夏彦の絡新婦も読めなかったなぁ
でも、この場合は、鳥山石燕『画図百鬼夜行』が出典だろうからしかたないか
0018名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/05/25(月) 04:29:21.91ID:E1a10+rV
ここだったかな早川ブックスに
男を食べないと妊娠しない女とか言って
もろフェミ系の人が書いててぞっとした

そういうの書きたいならおとなしくそういう路線行けばいいのに
行き遅れておばさんが逆恨みにでっちあげた気持ち悪いものをSFとか言わないでほしい。ああいう女が性犯罪侵すんだろうな
0020名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/05/25(月) 15:35:37.52ID:XMMb7l2T
>>5
キンドルで辞書の補助があれば、高校でそれなりの英語力があった人間なら原書読めるよ
作家によってこった文章とか書く人がいるから全然ダメな場合もある
よく言われるのはマイケルクライトンは簡単
俺はクライトンのジュラシックパーク、コニーウィリスの航路
あたりは苦労せず読めました
0021名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/05/25(月) 15:36:32.49ID:XMMb7l2T
イーガンは翻訳本でも何言ってるかわからないので、最初から原書には手を出さないｗ
0023名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/05/26(火) 09:32:14.73ID:xjgxSh8T
昔バーチャライズド・マンでコンピューター通信機器空調の付いたヘルメットを被って
行動するのが普通になってる未来の描写があったけど
いまならこれにウイルス除去機能付ければ流行りそう
0029名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/05/26(火) 16:57:22.64ID:4B+d7XjH
そんなこと言うんだったらアイアンマンスーツを全身に着りゃ、いいじゃん！
0030名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/05/27(水) 19:04:43.58ID:4ESM6zjF
いいね！
どうでも
0031名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/05/28(木) 22:00:31.63ID:pdsK/q9l
スーパーシティ法が成立して、日本にもディストピア的なSFチックな自治体が出てくるんですかね？
0032名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/05/28(木) 22:06:53.65ID:+Pt6qhFX
マルティバックみたいなサポートが得られるかわりに
人類だけでは生活できなくなる
0033名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/05/28(木) 22:49:13.25ID:a+Hu01T2
ハーモニーみたいになるんかね？
0034名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/05/28(木) 23:00:04.86ID:L1h8Cod/
今はスマホを追跡すれば大体の生活が見えてしまうから、監視カメラとか集音マイクとか必要なく1984の世界になってしまう気がする
秘密警察が見回りする必要もなく、自粛警察が勝手に見回ってくれるしな
0035名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/05/29(金) 02:25:33.24ID:/aj3WSXg
今月号のSFマガジンに2000年代海外SF傑作選と2010年代海外SF傑作選を出すと書いてあるが、何が入るんだろう。
次号は日本ＳＦ第七世代作家特集ということで草野原々、三方行成、麦原遼らの名前があるが、第六世代というとどのへんだろう。
伊藤計劃以降で円城塔、上田早夕里あたりから宮内悠介、小川哲くらいまでかね。
0037名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/05/29(金) 09:44:15.26ID:RbZFhZks
ＳＦＭの受賞作特集も訳されたのは短いの４つだけだったな
しかもファンタジーっぽいのばかり
物足りない
0038名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/05/29(金) 11:01:14.62ID:9MNvUyrX
チャン、イーガン、ミエヴィル、バチガルピ、リュウあたりは確実に入るだろうなあ
チャンは全部本になってんだからエッセイでも再録してくれると嬉しいけど
0039名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/05/29(金) 11:25:22.60ID:ISfspmTG
短編紹介は地ならしの意味もあると思うから
知名度のある連中を看板にしつつも
知らん作家をいろいろ載せていてほしいところ
0041名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/05/29(金) 15:44:55.51ID:VXnjjeBz
SFコンテストは各回一人しか継続させない方針なのな。ヒュレーや構造素子好きだったけど。
0044名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/05/29(金) 20:15:28.94ID:OF4V8WUE
終わったということにしたいんでしょ
0047名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/05/30(土) 02:59:54.64ID:ZRxLwlme
>>40
よーわからん作家が流行りで持ち上げられて10年もすると忘れられるのは
いままでさんざん見てきたような…
伊藤計劃とかいうの手に取ったことすらないけど。
0048名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/05/30(土) 07:48:31.90ID:A4U2vv0Q
病死をセールスのネタにされた感はあったけどな
作品自体は面白かったよ
0054名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/05/30(土) 17:04:41.77ID:Ann+5riQ
ハヤカワがお手盛りで作家の世代分けなんてしてると新規読者入ってこなくなりそう
SFプロパーだけに向いてたからこうなったのに
0055名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/05/30(土) 19:08:31.12ID:S1CKKlhc
第七世代に関してはお笑いの方のに乗っかって、作家がノリで名乗ってるとこもあるみたい
実際には20年代デビューがそれにあたると大森は言ってるけど
0056名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/05/30(土) 21:22:40.57ID:Ann+5riQ
>>55
お笑いに興味のない自分にはピンと来ないがお笑い好きにが目にとめてくれる可能性はどれくらいあるの？
0058名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/05/31(日) 16:45:09.45ID:zF6VIQKk
早川は80年代のSFブームにも90年代のミステリブームにも乗り切れなかった不器用な会社だよな。
辣腕の経営者がいたら会社のスケールも含めて歴史が大きく変わっていただろな。
SFブームのさなかに太陽交差点事件や安い印税その他でSF作家の主力の大半と絶縁されたのは痛すぎた
0059名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/05/31(日) 17:06:01.86ID:zD6my3vS
ブームに乗らなかったのが良かったんでネノ。
これ正とかホモとかちょくちょく独自ヒットを飛ばすのがエライ。
0061名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/05/31(日) 18:03:22.23ID:78a+xdRl
10年代でカドカワは百年法やジェノサイドというSF小説をヒットさせてるからな
ハヤカワの売り方が下手くそなのは間違いない
0063名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/05/31(日) 18:18:36.12ID:FNloVK/S
自分も、ブームに乗るという商売はニワカを集めるだけで、ブームが終わればニワカが去り
ブームの終焉と一緒に会社も終わることになると考えている

そういう意味では、長年のあいだ定着しているマニア中心にした商売の方が息が長いと思う

いま自分が評価している出版社の１つが、国書刊行会
これほどマニアックな本を刊行し続けていて、しかも倒産もせず事業を拡大しているらしい
ことには、もはや舌を巻くしかない
（ホームページにも、会社の勢いを感じさせるだけの内容がある）

スタニスワフ・レム コレクションなどは、コレクションの内容だけでなく本の装丁を含め、レム
自身も本気で感激したんじゃないかなと思う
以下は、国書刊行会のサイトに掲載された、シリーズ刊行に寄せたレム自身のコメント

　　日本の読者へ
　　幸いなことに、私の本は日本でも歓迎され、かなり好意的に受けとめられてきました。
　　しかも、これまで日本で出版されてきた著作、そして今回コレクションに新たに収められる
　　著作のタイトルをつくづく眺めその少なからぬ部数を考えあわせると、日本の読者は
　　世界でも最も成熟した、意識の高い読者ではないかという印象を受けます。

　　どうやら、文学の場合、超えがたい言語や文化の壁というものはないのでしょう。
　　これは私自身にとっても思いがけない贈り物です。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2003年3月　クラクフにて
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　スタニスワフ・レム
0064名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/05/31(日) 20:21:14.24ID:2JES4Sac
いまごろになって国書刊行会に注目しているとアッピール
一周回ってすごいやつが来たな
0065名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/05/31(日) 20:31:26.62ID:PQ4wA9/0
国書もいろいろ貴重なもの出してはくれるんだけど、
とにかく話が出てから実際に出るまでが遅い

最近はマニア向けで頑張ってる印象はアトリエサードの方が強いかな
あと竹書房のSF系担当の人
0067名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/06/01(月) 00:38:51.92ID:PTmPj+YN
>>59
おめーゆうきまさみスレでも同じような語尾で嫌がられてっぞ
きめえからやめろ

ハヤカワはラノベブームにもなろうブームにもBLにも百合にも乗れないまるでダメ会社だが翻訳本もっと出せ潰れるな
0075名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/06/04(木) 17:22:45.11ID:GhWOEaAb
>>62
このミス1位で直木賞候補にもなったラノベか
俺は早川もそういうの出せる様になればいいなと思う
0076名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/06/04(木) 22:32:37.32ID:uzHpself
だいたい早川はもうハインラインとかダニエル・キイスとかの不朽の名作の重版だけでそこそこ稼げるんじゃないのかね
新刊は稼ぐためというより、次のハインラインを発掘するためのギャンブル投資で
まあ問題はそのギャンブルが全く当たらないことなんだが
0077名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/06/04(木) 23:30:17.20ID:2oeMMA9i
NF系とカズオ・イシグロで上手くノーベル賞にはまったり
SFだと火星の人、USJ、三体あたりは成功したといえるんじゃないかな
0080名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/06/05(金) 00:04:50.97ID:DATicmt/
火星の人は映画化してから上下になったな
0084名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/06/05(金) 01:13:24.84ID:bIpU9FQi
人間たちの話って短編集かなり良かった
科学技術じゃなくて科学そのものに焦点が当たってる
別に技術に着目するのが悪いってわけじゃないけど
0085名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/06/05(金) 02:07:17.38ID:yP2t8DtQ
>>81
投票とかだとイーガン、クラーク、ディックあたりが評価の上位になってきてるね
それと売れ行きがイコールとは限らないけど

作品だと「夏への扉」がいまだに強いくらいで、ああいうの読みたいならロバート・F・ヤングでもいい気もする
もしくはライバーのガミッチもの
0086名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/06/05(金) 05:24:41.41ID:aw4/JuRx
>>82
「ディックが死んで30年だぞ！今更初訳される話が面白いワケないだろ！」
0087名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/06/05(金) 06:03:20.52ID:DATicmt/
●SF『市（まち）に虎声（こせい）あらん』
フィリップ・Ｋ・ディック／阿部　重夫・訳
1,650円／2020/06/04発売予定
〈ディック、伝説の第一長篇。待望の文庫版〉
1950年代のサンフランシスコ。
テレビ販売店に勤めるハドリーの日常は、ある日狂い始める……。
20代のディックが書いた自伝的小説。
https://www.hayakawa-online.co.jp/shopdetail/000000014553/
0088名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/06/05(金) 09:41:45.72ID:/SwJrjch
実際に未訳だった創元のディック読んで
まだそこに鉱脈感じられるならすごいわ
マニアが愛でるぐらいが関の山
0089名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/06/05(金) 09:51:51.44ID:KpLQ2tv2
何十年とか百年も前に書かれてて、「メーサク()」と言われてて、
2020年の若者が「ハイハイ(笑)」と思いながら読んでも
「ホントに名作でした！　ゴメンナサイ！」
ってなる文学作品とか作者とかアルカラネェw
0091名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/06/05(金) 19:00:48.81ID:R4MLBH+s
SFヲタは古本屋巡りで鍛えているよ。
0092名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/06/05(金) 23:40:06.57ID:Mq6ZNHYV
しょせん有名作家の未訳は微妙な内容だから放っておかれただけだろうな
政治的な事情でお蔵入りしてましたとかならともかく
まあ本国で散々な評判でも日本では大好評という可能性もあるけど
確かダニエルキイスは本国よりも日本のほうが圧倒的に人気があるとかなんとか聞いたことがある
0095名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/06/06(土) 08:52:35.03ID:DeduCpB0
日本でスペースオペラの評価が妙に高い（クズだと全否定する人が欧米よりは少ない）のも、大元帥が傑作だけを翻訳紹介したから上澄みだけが入ってきた結果らしい。
0097名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/06/06(土) 19:56:42.69ID:ZL1XDUXX
>>95
しかし、元帥のスペースオペラ傑作選みたいなのに
ヒーローとヴィランがロケットの船首ハッチと船尾ハッチから出て
撃ち合うみたいなのあってちょっとクラクラ来た記憶もあるw
ヒーローと列車強盗が列車の屋根で撃ち合う奴だこれ…
0099名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/06/06(土) 21:50:20.35ID:zy0bCeEX
いやそもそもスぺオペって馬を宇宙船に、リボルバーを光線銃に変えただけの西部劇だし…
0100名無しは無慈悲な夜の女王
垢版 |
2020/06/06(土) 22:35:20.92ID:JIRMN3zo
おじいちゃんみたいなこと
言わないでよ
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニューススポーツなんでも実況