>>467に便乗する形で…

自分は西武線を日常的に使っているのですが、新しい車両(黄色い車両ではなく、銀色を基調とした車両)に乗っていると、
時折「ピンポンパンポン」といったメロディが流れます。主に走行中に流れると思うのですが、どういうタイミングで流れるのかわかりません。
このメロディはどのような用途があって流れるのでしょう？ あと、私はあまりＪＲには乗らないのですが、ＪＲや他の私鉄でも使われているのでしょうか？